|
2.4其他山西方言 其他山西方言的文白异读见侯精一、温端政（1993）的详细报道。对于一般的情形，他们（1993：55）说：“文读是指两种读音中接近北京语音的一种读音，白读是指与北京语音较远的一种读音。”在讨论白读韵母与古韵摄关系的时候（1993：63）又说“山西方言文读音的韵类系统与今北方官话的韵类分合大致相同，白读音的韵类系统则与北方官话的韵类系统差别比较明显。” 从这两段话看来，他们对文白读分析的结论是以接近北京话或北方官话与否为分界，但并没有说明文白读的来源及关系。我们知道山西文白读的出现是有限制的，侯精一、温端政（1993：55）指出“山西省的中区、西区、南区、北区邻中区的市县都有文白异读，东南区、东北区及北区多数县市没有文白异读。”在山西107个方言点之中有59个点有文白异读，我想我们要看看没有文白异读的48个点，一般的日常用语是接近其他地方的文读呢？还是白读？以下各区各取一个点为代表，来观察两个重要的特征（斜线前面是文读，后面是白读）： 2.4.1古全浊声母的送气与不送气  这张表上可以清楚地看到，在没有文白异读的各方言中，全浊塞音今读的送气与否完全跟文读一致，平声送气，仄声不送气。 (责任编辑：admin) |