|
3.5.4阳声韵母的文白异读——梗摄字  跟赣语一样，韵母有文白异读的也是梗摄字，基本的差异也相同，白读有主要元音-a-，而文读的元音偏前偏高。从这里的材料看来，客家话好像偏重白读音，但如果增加材料就比较不同。刘纶鑫（1999）的材料12个方言点都有文白读，无一例外，缺少没有文白异读的方言点可以来判断。李如龙、张双庆（1992）文白异读的记音或者有些缺漏，但是有一个现象，就是没有一个方言点是把“争、平、命、清、声”等五个字都一致读文读或白读的。可见客家话对两读的用法大致平行，同样通行，可能是两种口语的融合。 (责任编辑：admin) |