[英美文学] 小说是写给我们的亲密的信——大江健三郎在北京大学发表演讲 2017-10-29
2008年1月19日，大江健三郎在北京大学英杰交流中心发表演讲，和中国大学生们近距离交流。大江健三郎说，这是他第六次访问中国，每次到中国，他都会和中国的年轻人进行交流。“为...
[英美文学] 保罗•奥斯特的《孤独及其所创造的》 2017-10-29
有些作家，比如保罗?奥斯特（Paul Auster），你读他的书有很大一部分乐趣来源于想看看这人怎么玩儿花样。至少在《纽约三部曲》、《幻影书》、《神谕之夜》这些小说里，奥斯特的后...
[英美文学] 鸟瞰英国当代文学的“路线图”——读《当代英国小说史》 2017-10-29
《当代英国小说史》 瞿世镜、任一鸣著 上海译文出版社出版 对于时下的中国读者来说，英国当代文学也许是比较陌生的，远不如英国传统文学那样让人耳熟能详:莎士比亚、狄更斯、简...
[英美文学] 中西方女性文学身份建构的比较研究 2017-10-29
谭正璧著《中国文学进化史》中云：“中国文学史上很少有女性作家。汉之蔡琰，唐之薛涛、鱼玄机已属凤毛麟角，但不能占第一流的地位，只有女词人李清照却在有宋一代词人中占了...
[英美文学] 《禁卫军之树》：商业元素与历史文化的融合 2017-10-29
荣获2007年爱伦·坡最佳小说奖的《禁卫军之树》是一部以晚期奥古斯曼帝国为历史背景的侦探小说，讲述了在充满异域风情的土耳其发生的夺权阴谋事件。作者贾森·古德温运用侦探小说...
[英美文学] 岛田庄司：新本格推理小说之先驱 2017-10-29
说到日本之新本格推理小说的发韧时，谁都知道其原点是1987年绫辻行人所发表的《杀人十角馆》。但是少有人知道黎明前那段暗夜的故事。一个事件的发生都有原因的，新本格推理小说...
[英美文学] 雅歌塔：心像“恶童”一样生存 ——“恶童日记”三部曲引进出版 2017-10-29
1 你的作品究竟写的是真人真事，还是凭空捏造？被问到这样的问题，匈牙利女作家雅歌塔·克里斯多夫一贯的回答是:我试图写自己的故事，但是我不能，我没有勇气！尽管她曾在某一...
[英美文学] 阿多尼斯：“我只能在诗里获得解放” 2017-10-29
阿多尼斯（Adonis），本名阿里·艾哈迈德·萨义德（Ali Ahmad said），1930年出生于叙利亚。阿多尼斯自幼喜爱文学。1954年服兵役，因参加左派政党而入狱一年。1956年阿多尼斯携妻子移居黎...
[英美文学] 曼德尔施塔姆：诗歌是他“最后的武器” 2017-10-29
1 在俄罗斯，如果要问谁是20世纪最具世界性影响的俄罗斯诗人，答案通常是声名长期以来得不到彰显的奥·曼德尔施塔姆。在他生前，“白银时代”代表作家安德烈·别雷就赞其为“诗...
[英美文学] 文明的哀歌——重读《蝇王》 2017-10-29
●《蝇王》正是戈尔丁在二战后的作品。理解战争的残酷，进而理解戈尔丁，理解《蝇王》，就仿佛在聆听一曲文明的哀歌，并在痛切中警醒，在忧伤中自勉。 1 好多年来我一直以为，...
[英美文学] 论海洋在《一叶扁舟》中的三大象征意义 2017-10-29
《一叶扁舟》是美国十九世纪自然主义作家——史蒂芬·克莱恩 (1871—1900) 的代表作品，该作品被公认为是其最优秀的短篇小说。《一叶扁舟》堪称世界海洋文学中的经典之作，其中的魅...
[英美文学] 不用矫揉造作的手段去迷惑读者的心灵——谈西欧批判现实主义的奠基石《红与 2017-10-29
《红与黑》是斯丹达尔最重要的一部长篇小说，也是西欧批判现实主义的一块奠基石。尽管在斯丹达尔生前“现实主义”一词尚未出现，但是在今天谈到现实主义在十九世纪的发展，必...
[英美文学] 论奥菲丽娅面临的两难境地 2017-10-29
奥菲丽娅是《哈姆雷特》剧中的主要配角之一，她的命运可谓悲凉凄婉、令人同情。奥菲丽娅几乎是一个“纤巧动人得不能加以讨论的人物”。……她的爱情，她的发疯，她的死亡，这...
[英美文学] 跨越国界的情感共鸣——就《狂雪》与韩国学者对谈 2017-10-29
王久辛的长诗《狂雪》凭借对宏大历史事件的史诗性书写和对人类精神命运的深度关注而获得首届鲁迅文学奖。对人类精神价值的拷问及对和平友爱的诉求可以跨越民族和国家的边界，...
[英美文学] 德国“凯尔文学批评奖”揭晓 2017-10-29
2月4日，德国书业交易协会在美因河畔的法兰克福宣布，柏林《每日镜报》的文学编辑格雷高·铎茨阿沃荣获2009年度“阿尔弗雷德·凯尔文学批评奖”。颁奖仪式定于3月12日下午在“莱比...
[英美文学] 追忆，怀旧和情欲 2017-10-29
《爱的插曲》 ［美］厄普代克著 主万译 即将由上海译文出版社更名为《怀念兔子》重版 了解一个作家，系统读他的长篇代表作品固然是正道，翻阅他的中短篇小说集也可说是一条捷径...
[英美文学] 跟我结婚的这个人是谁？ 2017-10-29
我们的生活就像泰晤士河，平静的河面下涌动着混乱和污浊的暗流。我们到处可以遇到披了不知多少层画皮的人，他们的真相远远游离开我们的目击范围。这些真相在暗处游动，对身处...
[英美文学] 西班牙新生代诗人的技术体验诗歌 2017-10-29
“在停滞年代，秘密是速度。 然而没有人注意到在这个加速年代，秘密是缓慢。” 西班牙哲学家奥尔特加?加塞特说过，一代人是各色人等的集合，其成员具备的一些独特性质赋予他们...
[英美文学] 现实主义大师果戈里 ——简析《死魂灵》(第一部) 2017-10-29
尼·华·果戈里的名字对中国读者来说并不陌生，至今，哈尔滨市还保留着用“果戈里”命名的大街。果戈理是俄国批判现实主义的主要奠基人，十九世纪饿罗斯文学中的大作家。鲁迅在...
[英美文学] 她们一生为女性自由而写作 2017-10-29
第二性 亚理斯多德说，女性之为女性是由于某种优良品质的缺乏。毕达哥拉斯也认为，世上善的法则创造了秩序、光明和男人，而恶的法则创造了混乱、黑暗和女人。所以叔本华告诉我...