[英美文学] 神话是飞翔的现实——作家苏童在复旦大学的讲演 2017-10-29
“孟姜女哭长城”的故事，对我征服最大的是，这个民间流传的神话传说，有一个非常严肃、巨大的人生命题，甚至可以说是哲学命题。21世纪的作家都在探讨人的境遇、命运问题，其...
[英美文学] 昆德拉：一个现代主义者的迟暮 2017-10-29
作者：昆德拉 版本：上海译文出版社2006年9月版 定价：18.00元 ●米兰·昆德拉对大多数中国读者来说，其存在是一个流行语汇变迁历史中的组成部分。汉语文学对米兰·昆德拉的消费，...
[英美文学] 外国文学中的现代性转型 2017-10-29
正如马克思在《剩余价值论》中所指出的那样：“与资本主义生产方式相适应的精神生产，就和与中世纪生产方式相适应的精神生产不同。如果物质生产本身不从它的特殊的历史形式来...
[英美文学] 论西方近代文学中的超俗意识 2017-10-29
超俗才能出众，出类才能拔萃，突破“先例”和规范才能前进。超俗意识即超越习惯势力和传统规范的意识，或曰自觉的生命意识和主体意识，是西方近代文学中的重要文化心理。 当新...
[英美文学] 鲁迅的自我小说与日本近代文学 ——论鲁迅的“自我小说”之二 2017-10-29
《呐喊》刚刚问世的时候，茅盾就说过:“在中国新文坛上，鲁迅君常常是创造新形式的先锋。”他说《呐喊》中的十多篇小说，一篇有一篇新形式。其实这些“新形式’，中，就包括了...
[英美文学] 法国诗歌呼唤回归大众 2017-10-29
有人说，法国是诗歌的国度，法语是诗歌的语言，这话半点也不夸张。法国历史上第一部公认的“正式文学著作”《罗兰之歌》，就是一部长篇叙事史诗。中世纪的骑士文学、宗教文学...
[英美文学] 卢梭与中国近代文学 2017-10-29
西方文化对中国近代思想界影响最大的是赫胥黎的《天演论》和卢梭的《民约论》。1898年，卢梭的《民约论》(今译《社会契约论》)传入中国，其所宣扬的“天赋人权”、“主权在民”...
[英美文学] “世界文学”的乌托邦 2017-10-29
读老熟人的作品，也就像是老情人见面，全没了第一次亲密接触时的那种想象和紧张。一切都会显得驾轻就熟。想当初第一次读昆德拉，真就有点像是男女间的第一次约会，在想象和紧...
[英美文学] 玛格丽特•梅喜：给孩子们疯狂的想像力 2017-10-29
2006年9月20日至24日，第30届IBBY（国际儿童读物联盟）世界大会在中国澳门举行。会上，两年一度的国际安徒生文学大奖和插画奖颁给了70岁的新西兰儿童文学作家玛格丽特 ·梅喜（Marg...
[英美文学] 《我的名字叫红》未必那么红 2017-10-29
作品：小说《我的名字叫红》 ■著者：（土耳其）奥尔罕·帕慕克 ■出版：上海人民出版社2006年8月 ■奖项：本年度诺贝尔文学奖 ■一句话点评：“红”是概念先行的小说，书里的人...
[英美文学] 贵在独创——评张佑周《莎士比亚戏剧人物新论》 2017-10-29
莎士比亚戏剧研究迄今已有400多年的学术积累，在这一块领地里，可供今人去开垦的处女地似乎已经不多，自然令许多人不免要退避三舍。福建龙岩学院的张佑周教授却敢于知难而上，...
[英美文学] 西洋人写《闲情赋》 2017-10-29
陶渊明的赋现存只三篇：《归去来兮辞》、《闲情赋》和《感士不遇赋》。其中，《闲情赋》是诗人绝无仅有的一篇绮情诗，浓艳深婉，无以复加，也是他“并非‘浑身是静穆’”（鲁...
[英美文学] 乐黛云报告摘要：比较文学研究的现状和前瞻 2017-10-29
一、中国比较文学的特殊性质 中西比较文学起源是不同的，西方比较文学发源于学院，而中国比较文学则与政治和社会上的改良运动有关，是这个运动的一个组成部分；中国比较文学的...
[英美文学] 哪里有梨花 何处见海棠 2017-10-29
巧得很，刚刚在学校把《洛丽塔》看完，回家看《中华读书报》，就发现有两篇文章都在谈上海译文出版社2005年12月新出版的《洛丽塔》中文全译本。于是便买来这次的新版本，正好和...
[英美文学] 抛弃上帝与被上帝抛弃的人——《好人难寻》中老妇人与不合时宜的人的形象简 2017-10-29
弗兰纳里.奥康纳被誉为美国南部继福克纳之后的第二位作家。她的作品经常以南部乡村为背景，把人物置于怪异和极端的处境中，来考察个体与上帝的关系。由于她深受红斑儿狼疮的折...
[英美文学] 对日本侵华文学的研究与批判——“笔部队”及其侵华文学（一） 2017-10-29
1937年的“七七”事变之后，日本加紧了侵略中国的步骤，中日战争全面爆发。在大举进行军事侵略的同时，日本政府强化了国内的军国主义体制，要求举国一致进行侵略中国的战争。事...
[英美文学] 当代西方文学理论研究 2017-10-29
报告人：赵毅衡 主持人：王晓路 王晓路主持：各位代表，各位专家，根据大会的安排，我今天下午来做一个友情客串，很高兴也很荣幸。赵毅衡老师是南京大学英文系统本科，中国社...
[英美文学] 悬念——冲突——谈席勒《阴谋与爱情》的写作技巧 2017-10-29
《阴谋与爱情》是席勒青年时期的第三个剧本。这是一部带有浪漫主义色彩的现实主义的戏剧，也可以说是一部平民的悲剧。它反映了十八世纪德国的阶级矛盾，明确地指出封建统治阶...
[英美文学] 略论西方文学对维吾尔当代文学的影响 2017-10-29
与新中国同龄的维吾尔当代文学进入21世纪之后面临着一种全新的挑战，那就是全球化所带来的发展和冲击。在这样一个充满机遇与危急的历史条件下回顾本民族文学走过的漫漫历程是...
[英美文学] 文学理论的“他国化”与西方文论的中国化 2017-10-29
自我于1995年提出中国文学理论的“失语症”以后，十年来，国内学术界围绕这一问题进行热烈的讨论或论争，赞成的、反对的都不少，直到现在这种讨论仍在进行之中，例如，陶东风教...