[观点·对话·访谈] 基于人类语音推断人格特质 2018-01-20
语音是人类的“听觉面孔”,也是形成第一印象的重要线索。基于讲话者的声音,人们可以对讲话者的性别、年龄和人格特质等进行推断,以此来获得对方的个人信息,调整后续社交行为。观...
[观点·对话·访谈] 弥合语言网络鸿沟促进社会代际交流 2018-01-20
网络语言是网络时代出现的一种新兴的话语形式，它在表达形态、风格等方面与严谨规范的传统话语体系形成了强烈的反差，这导致网络语言的主体践行者青年群体与传统话语的遵循守...
[观点·对话·访谈] 国家社科基金重大项目“认知语言学理论建设与汉语的认知研究”阶段性成果发 2018-01-20
2017年8月5日，文旭教授主持的国家社科基金重大项目“认知语言学理论建设与汉语的认知研究”（15ZDB099）阶段性成果发布会在贵州师范大学田家炳教育书院4楼外语学院会议室成功召开...
[观点·对话·访谈] 我国公示语翻译的问题与对策 2018-01-20
随着对外开放的不断深入和一带一路建设的推进，外语使用被赋予了前所未有的责任与担当。其中，公共服务领域对外语的需求不断扩大，以公示语翻译为代表的对外传播翻译活动正是...
[观点·对话·访谈] 沈家煊:从语言看中西方的范畴观 2018-01-20
摘要 ：中西方存在两种不同的范畴观：西方强调“甲乙分立才是两个范畴”，中国强调“甲乙包含就有两个范畴”。从逻辑上讲，“甲乙分立”可能形成甲和乙的“交集”，“甲乙包含...
[观点·对话·访谈] 张健雅：挖掘早期文献 研究客家方言 2018-01-20
客家民系主要分布在广东、福建、江西、湖南、四川、广西、台湾等地，由于自然条件和宗族观念，他们形成了自己特殊的生活区域，发展出独特的方言系统。客家先民在历史上辗转迁...
[观点·对话·访谈] 秘密、神秘与奥秘 2018-01-20
英语学术界谈论诺斯替主义时，常用两个词“esoteric”和“mystery”。汉语学界通常把前者翻译为“秘传的”或“密传的”，把后者翻译成“神秘主义”。然而，很多学者在翻译“esoter...
[观点·对话·访谈] 让汉字在信息时代“活起来” 2018-01-20
在互联网全面普及的今天，汉字面临着新挑战，不少人出现了提笔忘字的现象。近日，记者围绕汉字的文化内涵与魅力、如何为汉字文化注入新的活力等问题采访了相关学者。 汉字是中...
[观点·对话·访谈] 王馥芳：基于跨学科研究的生态语言学 2018-01-20
自1972年诞生之日起，生态语言学已有40余年的发展历史，但目前在国内尚在起步阶段。了解生态语言学的理论主旨以及“生态”视角内在的理论局限性，有助于加深我们对生态语言学的...
[观点·对话·访谈] 庄初升：有序推动客家方言语料库建设 2018-01-20
原题：有序推动客家方言语料库建设——访中山大学华南语言资源与方言文献研究中心主任庄初升 客家方言不仅是客家人日常交流用语，也是沟通彼此感情、进行身份辨识的工具。客家...
[观点·对话·访谈] [摘编]初步建立中国语言学史的学科理论 2018-01-20
原文作者： 薄守生，郑州大学文学院教授。赖慧玲，郑州大学文学院副教授。 原文标题： 《关于中国语言学史学科理论的一点思考——兼及从人们对文化史研究的反思中得到的启发》...
[观点·对话·访谈] 曾广煜：“可燃冰”类语义矛盾词语的命名依据 2018-01-20
近来,“可燃冰”一词迅速占据各类媒体头条。如:中国首次海域可燃冰试采成功为何如此重大?美日韩印进展如何?(澎拜新闻网,2017年5月18日)就在同一月,几个大国都发出了有关可燃冰的消...
[观点·对话·访谈] 国家社会科学基金重大项目阶段性成果推介：“构式化: 历时构式语法研究的新 2018-01-20
“构式化: 历时构式语法研究的新路径”是文旭教授主持的国家社科基金重大项目“认知语言学理论建设与汉语的认知研究”（15ZDB099）阶段性成果，发表于《现代外语》，并被《高等学...
[观点·对话·访谈] 杨正军 何娟：翻译课程体系助力一带一路 2018-01-20
2013年，中国提出“一带一路”倡议，其要义在于加强同沿线国家战略对接与互联互通，推动政治、经济、文化等领域的全方位合作。其中，政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和...
[观点·对话·访谈] 曹丹红：管窥今日法国翻译研究 2018-01-20
翻译活动在法国有着悠久的历史。文艺复兴时期，法国人文主义作家和七星诗社诗人翻译了大量古希腊语、拉丁语和意大利语作品。许多译者在这一过程中对翻译活动进行了思考，写出...
[观点·对话·访谈] 曾江 赵徐州：中华民族谚语研究创新空间大 2018-01-20
在历史悠久的生产生活实践中,中华民族创造了风格鲜明的谚语,这些谚语共同构成了多姿多彩的民族谚语文化。近年来,我国学界加强了对中华民族谚语的研究。 宝贵的语言资源 中华民...
[观点·对话·访谈] “宰”字和马克·吐温笔下“slaughter” 2018-01-20
根据认知语言学的隐喻理论，将卖家欺骗、敲诈顾客说成“宰客、宰人”是一种THE SELLER IS A BUTCHER（卖家是屠夫）的概念隐喻。 现在人们一说起“宰客”、“宰人”，都知道这是喻指向...
[观点·对话·访谈] 脚踏实地、开拓进取——记第三届语言类型学国际学术研讨会 2018-01-20
第三届语言类型学国际学术研讨会开幕式 第三届语言类型学国际学术研讨会于2017年7月15日至16日在上海外国语大学虹口校区举行。会议由中国社会科学院语言研究所、《中国语文》编辑...
[观点·对话·访谈] 钱伟：语言的名实同异 2018-01-20
当今世界，语言、民族、国家往往呈现出复杂的关系。比如，欧洲和亚洲有些相邻国家使用的语言名称虽不一样，但却是同一种语言。 在东北亚，蒙古族是一个跨境民族，使用共同的蒙...
[观点·对话·访谈] 隋娜 胡建华：动词重叠的句法 2018-01-20
内容提要： 汉语的动词重叠形式在分布上表现出诸多限制，比如，动词重叠式不能出现在关系小句内，加“的”不能转指，不能受否定副词“不”的修饰等。本文认为动词重叠是一种句...