|
4.推导的区域限制研究 句法决定词类假说和高/低附着假说，对DM而言都是重要的理论突破，但仅有它们是远远不够的。为了形成一个完整的形态理论，DM学者又吸纳了语段推导思想，考察推导的区域限制条件。本节介绍相关情况。 4.1 概况 词库论的一个基础命题是：形态分两种类型，由不同的语法模块处理：一类是派生形态，能产性弱，经常具有非组合性的习语意义，在词库里生成；另一类是屈折形态，能产性强，意义透明，是句法操作的结果（Chomsky 1970；Wasow 1977）。 DM放弃了屈折形态和派生形态非此即彼的界限，也摈弃了词库和句法“两个地方”构词的思想，转而认为两类形态差异的根源，一是其在结构上的位置（参看3.2节），二是其推导中所处的局部区域，亦即语段（phase）。语段是Chomsky（1998，2001[1999]）等提出的一个重要概念，其基本含义是：结构树上的某些节点构成封闭的局部区域，触发向LF和PF的推送（transfer），形成“多次拼读”（multiple spell-out）效应和推导-诠释互动⑦。 Chomsky所认为的语段，是CP、vP和DP等三个短语级单位。DM把语段概念扩展到了传统意义的词上，是因为它有两个突出优势：首先，每个语段的语义和音系诠释不是在句子整体推导结束后才进行，而是在较小的局部区域推导结束后立即发生，这给词内部结构的推导提供了便利；其次，句法的推导和语义、音系诠释并非同步进行，这又为解释句法结构和语义、音系诠释的不匹配提供了可能。 Marantz（2000，2007）认为，局部区域有两种。第一种是内部区域（inner domain），由词根和定类语素（n、v、a，统称为x）构成，定类语素是该区域的核心，决定其边界，而这个局部区域就是Chomsky所说的语段。因此，词根和x的组合被送往接口进行诠释，词根意义在此过程中也得以固定。如（12）所示：  第二种局部区域是外部区域（outer domain），其核心处在定类语素（x）之外，如（13）所示：  值得注意的是，由于词根已经与x合并，所以（13）中外层的核心看不见词根的特性，只能看到（上层）x整体的特征。 从结构的角度，当x附着于词根时，如（12）所示，其选择性要求必须由词根满足，而词根的本质特性之一是具有特质性。然而，当核心位于x之外时，如（13）所示，其选择性要求由x的特征满足，而由于x（即n、v、a）等的特征由普遍语法提供，所以呈现较强的统一性。 Chomsky（2001[1999]：14）曾提出：“语段是（任何）F-XP形式的结构，其中，XP是一实词词根的投射，且其语类由选择它的功能成分F决定。”为此，Newell（2008：13）指出，DM把词根和定类语素结合后形成的结构视为语段，这与Chomsky的有关论述是并行不悖的。 综上所述，构词的“两个地方”，在词库论里是词库和句法，在DM里则是内部区域和外部区域。其中，内部区域是一个语段，关联弱能产性、词根语义和非组合意义；外部区域则关联强能产性及组合意义。 (责任编辑：admin) |