2.汉语主语的有定性 文卫平(2013)主要解释“任何+都+否定”这个构式中为何“任何”需要得到“都”和否定的双重允准,他提出了“任何”需要与“都”和否定连用的两条理由: (1)汉语中疑问不定词语与“都”同现是跟汉语的主语的有定性有关。汉语的主语要求表示有定范围的名词或代词,除了类指句、规范句及有某些数词短语引导的句子外,无定名词一般不能出现在主语位置。(文卫平2013:192)而“都”的引入能为无定名词提供一个语境论域限制。 (2)在叙事句中,主语位置上的任选词是负极词,负极词需要获得否定等成分的允准,谓语部分的否定成分能逆向辖制主语中的负极词,即负极词处于否定的逆向辖域内。 于是,“都”和否定成分共同允准叙事句的主语位置上的“任何”,二者缺一不可。 (48)a.*任何学校没有接受我的申请。(转引自文卫平2013:187) b.任何学校都没有接受我的申请。(同上:188) (49)a.*任何家长都收到了开会的通知。(同上:192) b.任何家长都没收到开会的通知。(同上) 然而,汉语的主语表达有定性仅是一种倾向性而已,类指句和情态句的主语位上的任选词不表达有定性。文卫平提出的两个条件都可以被语料事实证伪: 1)“任何”做否定叙事句的主语时,可以不带“都”。 (50)小赵喝酒是自愿行为,任何人没强迫小赵,被告的行为与小赵之死无关。(人民网,20130402) 2)“任何”做主语+“都”可以用于肯定叙事句,无需否定的逆向允准。因此,没有必要用否定的逆向辖制来解释主语位上的任选词的允准理由。 (51)任何人都在猜测这本书的价格。(人民网,20071128) (责任编辑:admin) |