[评论] 萨特：自由就是恶心 2018-08-15
萨特从1926年开始构思和写作中篇小说《恶心》，经过十多年的辛劳，于1938年4月出版。 五年后，他的最重要的哲学著作《存在与虚无》问世，作者用哲学语言将《恶心》中的思想体系化...
[评论] 今天的世界格局是如何形成的？——读《我们世界的历史》 2018-08-14
《我们世界的历史》（全四册）[英]J.M.罗伯茨著陈恒等译东方出版中心出版 1500年到1945年，欧洲在长达四个多世纪的时间里，逐渐取得并长期掌控世界霸权。这种局面是怎样形成的？...
[评论] 神曲中的“人间喜剧” 2018-08-14
记得但丁名篇《神曲》，那篇名的原义是“神界喜剧”。法国小说大家巴尔扎克借之而转用，把他的小说总集取名作“人间喜剧”，以补历代史家记载中独缺的世态风俗史，也可见其雄...
[评论] 那不勒斯四部曲：女性的文学史诗 2018-08-14
自2017年1月第一部中译本推出后，“那不勒斯四部曲”前三部均以高分占据豆瓣年度图书榜单，今年7月，大结局《失踪的孩子》中文版问世，依旧保持了热络的态势。 从2011年到2014年，...
[评论] 世界名著中的“一夜暴富”：总要在金钱和情感中做出抉择 2018-08-13
世界名著中，“一夜暴富”的桥段并不鲜见。或收受遗产，或意外中奖，或趁人之危，当小说中的人们面对天降横财时，故事的戏剧性往往能够达到顶点。这时，无论是人的贪婪善变，...
[评论] 《兄弟》英文版译者罗鹏夫妇：如何让美国编辑接受余华的风格 2018-08-13
罗鹏、周成荫参观思南书局 “这家书店太可爱了。” 参观过梧桐树下的思南书局，杜克大学中国文化研究中心教授罗鹏（Carlos Rojas）和杜克大学中国与日本文化研究客座副教授周成荫...
[评论] 最傲慢的家伙与他最破败的房子 2018-08-13
大师们在青年时代，如同美人初长，气韵丰沛、动作认真，对自己的影响力，尚无乔张作致的顾盼感。相对于声名响亮的印度三部曲、《河湾》、《抵达之谜》，我更偏爱奈保尔的早期...
[评论] 作家的真正信条是反映善良 2018-08-13
今年是艾特玛托夫诞辰90周年暨逝世10周年，在颇有纪念价值的年份重新推出作家最具代表性的著作《一日长于百年》，别有一种深长意味。 这位出生于吉尔吉斯斯坦的作家曾先后三度...
[评论] 库切的《耻》：几点疑思 2018-08-10
库切的著名小说都以排斥为食粮；它们的精神都饥饿。对于这个作家，我们总感觉到他喜欢省略。他的小说所排斥的东西或许与所包含的东西同样重要。库切的观念惊人地一致：他的作...
[评论] 《牡丹绮情》：具有独特“文心”的作品 2018-08-10
—2017年10月，美国作家乔治·桑德斯（George Saunders）凭借小说《林肯在中阴界》（Lincoln in the Bardo）荣获2017年的布克奖。书中的“中阴界叙事视角”折服了一众评委，如布克奖评委会主...
[评论] 伊斯坦布尔的文化乡愁 2018-08-10
帕慕克著《伊斯坦布尔》 当夕阳西下，乘坐渡轮航行在伊斯坦布尔的博斯普鲁斯海峡时，我难掩心中的悸动。蔚蓝色的海面上，壮丽的博斯普鲁斯悬索大桥跨越海峡，像一条纽带将伊斯...
[评论] 柳德米拉·乌利茨卡娅《库科茨基医生的病案》：
二十世纪的俄国病案 2018-08-10
这个夏天，俄罗斯和它的世界杯成为了高频词，吸引了诸多人的目光，很多媒体推出了“带一本书去俄罗斯”之类的书单。如何接近这个国家，如何了解它的历史、文化和人，这确实是...
[评论] 桥本忍与日本剑戟片里的“真实” 2018-08-09
在我看来，在所有的《麦克白》影视化作品里，最传神的竟然是黑泽明导演的《蜘蛛巢城》。根据11世纪苏格兰故事写成的17世纪戏剧，经由20世纪日本影人之手，在以日本战国时代为背...
[评论] 跟《词语》有关 2018-08-09
萨特那本自传，最早的译本叫《词语》，后来出的人文社译本叫《文字生涯》。我买的是《词语》，潘培庆先生翻译，三联版，雅致的深蓝色封皮，薄薄的一本。 《词语》是老木同学推...
[评论] 读《生命简史》有感：人类不是地球生命演化的旁观者 2018-08-09
《生命简史》 [英]理查德·福提著 高环宇译 中信出版集团出版 《生命简史》作者理查德·福提是英国资深古生物学家，在英国自然历史博物馆工作至退休。他曾任伦敦地质学会主席，毕...
[评论] 世上无人如悉达多一般孤独 2018-08-09
8月9日是德国作家赫尔曼·黑塞的忌辰。1946年，黑塞获得了诺贝尔文学奖，其作品《荒原狼》、《东方之旅》、《玻璃球游戏》深受世界各地读者的喜爱。他的第九部作品《悉达多》以...
[评论] 匈牙利的烛火 2018-08-09
匈牙利作家、诗人马洛伊·山多尔的长篇小说《烛烬》，从主人公亨里克接到来信、安排晚餐、点燃蜡烛迎接客人康拉德开始叙述，到蜡烛燃尽、送走客人收尾。两个四十年没有见面的...
[评论] 《弗兰肯斯坦》问世二百年：“鬼故事”是如何成为经典的 2018-08-08
2018年，玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》（又译《科学怪人》）迎来初版两百周年。这部小说及其衍生物取得了如此巨大的影响，以至于没有人再怀疑它的经典地位。但是，正如任何经典都...
[评论] “我脑子里，有座村庄”——萨拉·里德曼的自我确认 2018-08-08
登场与亮嗓 阿格达先醒了，只穿着亚麻睡衣便奔到了门廊上，天还那么早，外头没人会看见她。／她不由得坐在台阶上，在那柔和的阳光下梳起辫子。／不过，尼尔斯可得叫醒。 传记...
[评论] 挑战卡尔维诺式的迷宫 2018-08-08
文学所能做到的并非是提供走出迷宫的方法，而是“确定找到出路的最佳态度，尽管这条出路仅仅是向另一个迷宫的过渡。我们想要拯救的，是对于迷宫的挑战；我们所要澄清的，是一...