语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

首页 > 学术理论 > 语言学 > 词汇学 >

从基本话语到元话语——以汉语让转义“X然”类词语为例(11)


    3.1.5 “自然”的历时演化
    “自然”的连用形式出现在春秋战国时期。例如:
    
    上面两例中的“自然”分别做宾语和谓语。作为名词的“自然”,表示与“元气”并立、与“天”“道”相关的抽象事物。例如:
    
    六朝起,“自然”出现做状语的用例,为“不经人力作用”义。例如:
    
    由于客观事物之间存在“不经人力作用”的因果联系,“自然”用于表达这种前因后果关系时,客观上具有连接前后小句的功能。明朝起,“自然”出现在前一小句,表示认同某种说法和事实并在后一小句提出相悖表述。例如:
    
    上面两例中“自然”出现在前一小句,后一小句分别出现转折连词“但”、“只是”。
    3.1.6“纵然”的历时演化
    先秦时“纵”为连词,表让步,东汉起“纵然”连用形式表让步。例如:
    
    明朝起,“纵然”出现在前一小句,后面是隐性或显性的转折小句。例如:
     (责任编辑:admin)