|
表7显示：第一，方位后置词是表达位格义的重要标记。河州片位格只有方位词一类标记；青海片大部分点虽然有位格介词，但是介词可以不用或习惯于不用，即使是乐都这样的前置词居优势的点，方位词同样可以兼表词汇义和“所在”范畴义。因而在河湟方言里，存在句即使不用动词，方所短语也可以表达（或者说默认）“所在”义。例如：  第二，相对于静态格（位格），动态格（从格、向格）表现出对专职标记（格助词或介词）的需求。格助词是从格的重要标记，即使是在前后置词并用的青海片，格助词也往往是表达从格义的首选标记。向格助词匮乏，因而介词和方位词都是表达向格义的重要手段：其一，方位短语与动词（尤其是趋向动词）配合可以表示向格义，特别是在介词匮乏的河州片；其二，即使是河州片，表达方向义的“往”也得到了普遍运用（参见表4）。向格例如：  第三，和格助词同为后附置词的方位词，用于位格、向格是对格助词空缺的补偿；用于从格，则与格助词形成“双重标记”关系。事实上，方位词和格助词在范畴义表达上的这种既互补又叠加的分布格局所来有自，我们将在后续研究中通过跨语言比较来探讨其渊源。 (责任编辑：admin) |