多语言多文化背景下官方语言的推广和弱势族群母语的传承和维护是一对矛盾。马来西亚的经验表明官方语言推广中语言地位规划优先于本体规划,地位规划的实现是一个缓慢的过程。处于弱势...
面向社会的社会语言学:理想与现实 郭熙 从上个世纪80年代到现在,中国社会语言学得到了很大的发展。人们从不同的角度进行探索,取得了不少成绩。2005年4月,在石家庄举行的中国...
试论海峡两岸汉语差异的起源 郭熙 海峡两岸汉语存在一定程度的差异,这一点已为人所注目,近年来不断有研究这些差异的著述问世。著述中,多有这样的看法,认为海峡两岸汉语的...
汉语中的反身代词与英文中的反身代词有着明显的差别,其中最主要的一点体现在汉语反身代词“自己”没有人称和数的变化,而英文中的反身代词(-self)则有着丰富的变化形式:myself,you...
关于语感的文章和著作目前在国内并不算多,且都是从理论方面阐述。本文拟从具体课堂教学出发,提供一份实践语感教学的报告。实验目的是为了培养学生对汉语的语感和亲密度。结果证明,...
一个孩子取名叫“朝阳”,读过几年古书的爷爷说:“是zhāo阳还是cháo阳,叫人怎么区分呢?”的确,人名中的多音字常让人感到困惑,唐代著名诗人刘长卿的“长”就是如此。现在人们通常...
我们认为 ,“自己”句法职能的复杂性主要与“自己”的语义指向和谓语动词的语义特征有关系。或者再具体些 ,与语义的某些限定有关系。本文从动词的语义特征入手 ,分析“自己”的语义指向...
由好久不见和关系等新近传入外语的汉语词汇看中外文化接触 方欣欣 提 要 :本文从语言与文化接触的角度分析了汉语词汇外传的规律特征,并以最近在英语中流行的long time no see和g...
相同借用方式对英汉语言系统的不同影响 首都师范大学 国际文化学院 方欣欣 摘 要 :语言间的借用现象会导致一个语言系统内部语音、词汇乃至语法的渐变。从词语借用角度观察,一...
由换称现象看借词的理据性 首都师范大学 国际文化学院 方欣欣 摘 要 :对于外来借词,特别是音译词,传统看法认为没有什么理据可言。我们认为,汉语词汇在构词方式和语义特征上...
黑色的连锁反应 方欣欣* 汉语的词汇系统和英语的词汇系统存在巨大的差异,这个差异造成了词语模各自以自身的规律进行着连锁反应。我们收录了一些汉语中的新生颜色词语,它们的...
目前若干新词新义新用法使用情况调查 刁晏斌 内容提要: 进入新时期以来,现代汉语中产生了大量的新词新义新用法,本文选择了时下极为常用的10个词语,对其使用情况逐一进行考...
流行在大陆词语中的港台来客 刁晏斌 由题目看,本文讨论的已经不是什么新问题了,因为关于大陆词语对港台词语的吸收,或者说港台词语对大陆词语的影响,很多人都已经谈过了。...
大陆与台湾语言差异研究之我见 刁晏斌 随着海峡两岸交往的日益增多,两地语言差异的研究也成为一个不大不小的热点,吸引了不少研究者,也出了不少成果,成绩很是喜人。但是,...
大陆台湾词语的差别及造成原因 刁晏斌 海峡两岸的同胞虽然都在使用着我们民族的共同语汉语,但是,40多年的人为隔绝,使得汉语在各自的社会中随着不同的政治、经济、文化等的发...
海峡两岸做义类动词比较 刁晏斌 本文中所说的做义类动词,指的是一组以做为代表的含有与之相同或相近意义的动词,我们将要讨论的这样的动词有以下七个:搞、弄、干、 做、作、...
台湾语言的特点及其与内地的差异 刁晏斌 目前,大陆与台湾语言差异的研究是一个热点,已经有不少成果问世,由此使人们对这个问题有了一定的认识。但是,这方面的研究有一个比...
新时期大陆汉语与海外汉语的融合及其原因 刁晏斌 本文中所说的大陆汉语,是指在中国大陆范围内使用的汉民族共同语,而海外汉语,则是指在台湾、香港、澳门以及其他海外华人社...
动词+中形式 刁晏斌 读了《语文建设通讯》第五十四期姚德怀先生的《营业中和动词+中的用法》一文,很受启发。文章中,姚先生考察了各种词书对中的解说,引用了吕叔湘先生《现...
现代闽方言的变异十分丰富,需要我们更多关注其创新与演变之处,了解语言生态环境的变化给它带来的冲击。 闽方言一直被视为古汉语的“活化石”,闽方言的保守似乎已成为人们一...