[观点·对话·访谈] 汉语词汇系统发展中的语素类化 2018-01-20
摘 要: 汉语词汇发展过程中,存在着一种普遍现象,即一组意义相近的同义或同类单音词,常由具有某一共同语素的词语替代。我们将之称为语素类化,即同义或同类词在语音表达形式上具有...
[观点·对话·访谈] “英语+X”本硕贯通人才培养体系成效:基于学生视角 2018-01-20
摘 要: 本研究通过开放式问卷调查,从学生视角考察了南京大学“英语+X”本硕贯通人才培养体系的成效。参与调查的学生共有68名,分别于2002至2006年入学。研究结果表明,绝大部分毕业生...
[观点·对话·访谈] 汉语新词语英译的隐喻认知模式分析 2018-01-20
摘 要: 应建构隐喻认知的理论框架,分析新词语的文化语义生成机制,进而认识其翻译规律。新词语翻译是文化语义导向寻求隐喻认知过程的对应,其特点是文化语义和认知过程两个层面的...
[观点·对话·访谈] 体词性成分指称性的强弱 2018-01-20
摘 要: 体词性成分的指称性有强弱的差别,在词上就规定了其所指对象的指示代词､人称代词和专有名词的指称性强,而只能在特定语境的句子中才能落实其所指对象的普通名词的指称性...
[观点·对话·访谈] “内生语法”添新证 2018-01-20
中国社会科学报综合外媒报道 近日,来自美国纽约大学(New York University)的神经系统科学家发现了支持语言学家诺姆·乔姆斯基(Noam Chomsky)关于“内生语法”(internal grammar)理论的新证据,人类...
[观点·对话·访谈] “一”字省略的韵律条件 2018-01-20
摘 要: 文章讨论北京话[数+量+名]短语中“一”字省略的允准条件:“一”字的省略不是纯句法的现象,而是语体､韵律､句法三者之间交互作用的结果｡这些因素导致同样句式却有“一”...
[观点·对话·访谈] 合语法､不合语法及超语法———“合语法性”问题的构式主义阐释 2018-01-20
摘 要: 理论语言学术语“合语法性”有着多重含义,按传统的语法学理论,即使是广义的“合语法性”也只包括合语法和不合语法两种情况｡随着描写语法､语料库语言学等的兴起,揭示了...
[观点·对话·访谈] 汉语局部同素反义名词研究 2018-01-20
摘 要: 汉语局部同素反义名词是局部同素反义构词法在名词中的具体体现。它在形式上,以“反义语素+共同语素”为主;在结构上,以偏正结构为主;在语义上,以“区别性特征+事物”为主...
[观点·对话·访谈] 完成时态和起始时态的复合功能 2018-01-20
摘 要: 复合时态的语法形式及其功能是时态研究的一个重要方面。汉语简单时态之间的复合受到较多的时态语义特征的限制。复合时态的时态功能由简单时态的单一变为多重,其特性取决...
[观点·对话·访谈] 俄罗斯语言哲学发展史观 2018-01-20
摘 要: 俄罗斯的语言哲学思想源远流长,可追溯到莱蒙诺索夫创建俄罗斯统一民族共同语的努力,其间经历了循旧派与创新派､斯拉夫派与西欧派的相关论争,俄罗斯语言哲学在与世界语言...
[观点·对话·访谈] 新式标点符号与“五四”白话 2018-01-20
摘 要: 汉语对西方标点符号的认知到规范采用是汉语现代转型的内容之一｡本文梳理了中国人从晚清遭遇西方标点符号到1990年国家语委和新闻出版署联合发布《标点符号用法》这一百多...
[观点·对话·访谈] 词典:外语教学理念突破的后现代镜像 2018-01-20
摘 要: 近年来,词典对于外语教学的意义得到突显和张扬。本文首先就此进行理性判读,认为词典对于外语教学的真正建构性元素在于其触发并引导学生进行自主性学习的质素与能力,是构...
[观点·对话·访谈] 自然语言的计算复杂性研究 2018-01-20
摘 要: 30多年前,许国璋先生提出了自然语言的计算复杂性究竟有多大的问题,本文试图回答许先生提出的这个问题,讨论正则语法､上下文无关语法的计算复杂性,说明交叉系列依存结构的...
[观点·对话·访谈] 语用学视角下的身份研究———关键问题与主要路径 2018-01-20
摘 要: 与话语心理学、社会学、社会心理学、传播学等不同,语用学研究身份与话语关系的宗旨或目标并不在于身份或其建构本身,而是试图探究交际者如何在特定交际时刻基于特定语境...
[观点·对话·访谈] 语音处理受早期语言经历影响 2018-01-20
中国社会科学报综合外媒报道 加拿大的一项新研究发现,第一语言会影响大脑日后对其他语言中语音的处理,即使第一语言已被遗忘或不再使用。 《自然通讯》(Nature Communications)期刊近日...
[观点·对话·访谈] 口语中的前置性话题标记“就” 2018-01-20
摘 要: 话题标记是话题重要的句法特征,汉语中是否存在典型的前置性话题标记存在争议。口语中的“就”具有引导和标识各种话题的功能;引导话题的“就”由介词虚化而来,但在句法位...
[观点·对话·访谈] 瞬间动作动词的确定和语义语法特征 2018-01-20
摘 要: 瞬间动作动词表示基本动作,是研究动作动词的切入点。能否与表示动量的“下1”进行组合可以帮助确定瞬间动作动词。瞬间动作动词表示的动作不能持续但常常重复,动作短暂但...
[观点·对话·访谈] 呼和浩特方言韵母百年来的变化 2018-01-20
摘 要: 本文根据高本汉记录归化方言韵母跟当代呼和浩特方言韵母比较梳理了一百年来的变化。这些变化主要是受外部强势方言北京话的影响而产生也有呼市方言内部整合的作用。 关...
[观点·对话·访谈] 训诂和汉语体系的关系 2018-01-20
摘 要: 本文反思了《马氏文通》以来有关汉语研究的一部分有影响的理论,从训诂的角度分析汉语原生词的引申繁衍过程,揭示出汉语的词在用、义、音、形四个方面的八种情况,即“四类...
[观点·对话·访谈] 实证探讨:英汉＂低碳＂新词翻译以及生成机制的认知阐释 2018-01-20
摘 要: 随着人们对全球气候变化的关注,“低碳经济”已经成为全球关注的焦点。英汉语中随之涌现出一系列有关“低碳”的新词语,其翻译也成了译界的热门话题。本文追踪了近年来出...