3.2 声调和语气词的关系 与上一小节的处理、分析类似,我们将表2中“动词形态”和“只用语调”两类合并为一类,称为“无语气词”,并计算出每一列内部的百分比,得到表8、表9。 从表8中可以初步观察到,在无声调语言和有声调语言中,有使用语气词表达是非疑问的语言数目均占一半以上;且声调系统越复杂的语言越倾向于使用语气词,其他表达手段明显减少。表9则似乎说明,有使用语气词的语言中,语气词最普遍的位置是句末,其次是句首;且声调系统越复杂的语言越倾向于把语气词放在句末。 (责任编辑:admin) |
3.2 声调和语气词的关系 与上一小节的处理、分析类似,我们将表2中“动词形态”和“只用语调”两类合并为一类,称为“无语气词”,并计算出每一列内部的百分比,得到表8、表9。 从表8中可以初步观察到,在无声调语言和有声调语言中,有使用语气词表达是非疑问的语言数目均占一半以上;且声调系统越复杂的语言越倾向于使用语气词,其他表达手段明显减少。表9则似乎说明,有使用语气词的语言中,语气词最普遍的位置是句末,其次是句首;且声调系统越复杂的语言越倾向于把语气词放在句末。 (责任编辑:admin) |