《刺杀骑士团长》上海译文出版社 (日)村上春树 著 林少华 译 小说处理的是日本题材。而日本从古至今并无骑士。据 《朝日新闻》,村上在接受该报采访时说道:“刺杀骑士团长这个...
关于世界上最棒的拍卖师高速路的怪诞传记在英语国家文学圈赢得一片喝彩之前,《我牙齿的故事》却在作家瓦莱里娅·路易塞利的老家墨西哥“收获”了不少质疑。《自由文学》杂志...
最近,上海译文出版社出版了《纳博科夫短篇小说全集》,该书收入弗拉基米尔·纳博科夫创作的68则短篇小说。出版社方面介绍:这些作品由纳博科夫之子德米特里按照年代顺序编辑而...
【编者按】 《宫崎市定解读〈史记〉》是日本京都学派著名历史学家宫崎市定研读《史记》六十年所成的一部返璞之作,在充分了解作者司马迁的人格与经历、《史记》的结构与风格之...
文学的幻想与创造未必停驻于语言的虚构,宗教的遗产也并非仅限于信仰的经验。文学与宗教的关联,既能够是托马斯·阿奎那以降反复出现于神学传统的“类比”,也可以是T. S.艾略特推崇...
《巴黎评论·作家访谈3》,《巴黎评论》编辑部编,杨向荣等译,人民文学出版社2018年1月版,49 .00元。 时下流行名目繁多的写作教程,平庸之辈打着教授文学的幌子,四处兜售所谓的...
最初知道乔治·夏勒博士,是在纪录片《第三极》中,博士亲口讲述他在青藏高原调查“雪山之王”——雪豹的生存故事。纪录片中,博士和他的调查团队经过一天奔波,发现了雪豹临...
我想在这里先谈谈欧内斯特·海明威和罗伯-格里耶的两部作品,这是在我个人极其有限阅读里的两次难忘的经历,我指的是《白象似的群山》和《嫉妒》。与阅读其他作品不一样,这两...
周末,雨天,突然想去虹口长阳路上的犹太难民纪念馆看看,只因为想起张爱玲《炎樱语录》里的一段描写:在虹口犹太人的商店里,炎樱跟犹太老板讨价还价,犹太人善于经商赚钱,...
《英格兰景观的形成》[英]W·G·霍斯金斯著梅雪芹刘梦霏译商务印书馆出版 终于,跟随霍斯金斯先生的步伐,在纸面上和想象中到英伦大地游历了一番。这一番游历,也即是一次古今...
2017年的美国文学,让我们部分地看到了文学与现实、历史的种种关系以及文学所能发挥的重要作用。环顾世界,我们或许会意识到,现在比任何时候,都需要对文学与历史、现实的关系...
雅克·朗西埃是这些年来相当活跃的思想家,他的思想贡献在于重新思考了政治和美学的互动关系。基于对资本主义发展现状的观察与分析,朗西埃认为,美学革命可以实现可感性的生...
关于《The Diary of a Nobody》(小人物日记)这本书,我写过一篇介绍文章,刊发于《文学报》。文中提到了钱锺书先生的一则阅读笔记,见《容安馆札记》192条。因篇幅所限,文章没能就...
春天是与莫迪亚诺最不相称的季节。可偏偏在这个春天,我一本接一本地读他的小说,窗外的暖阳和柳絮都似乎与我隔着山隔着海,不再相关,而只剩小说里冬日的冷雨暗夜,与夏日的...
托尔加 萨拉马戈 安图内斯 费尔南多佩索阿 作为欧洲第一个独立的民族国家,葡萄牙虽偏居伊比利亚半岛西端,却长时间拥有明确的疆界、单一的人口构成和独特的民族文化。公元8世...
摘要:2016年度的俄语文学,犹如平静中涌动波涛的海面。一方面,这一年出版的文学作品,无论就形式还是内容而言,新颖独特、富有创见性的并不多见,文学创作继续呈现出平淡甚至...
《西班牙与西班牙语美洲文学通史》第一卷做出了一个开创性的尝试:将西班牙文学的源头向上延伸至西哥特王国时期,从而将西哥特拉丁文学与阿拉伯安达卢斯文学纳入西班牙文学史...
《上锁的房子》[日]三岛由纪夫 著 陈德文 译 广西师范大学出版社出版 常识告诉我们,有什么样的经历就有什么样的小说。不过,在三岛由纪夫这里,经历过什么、没有经历过什么并不...
(《私货》[英]詹姆斯·伍德/著,冯晓初/译,河南大学出版社2017年10月版) 批评的力量除了在于挞伐丑恶,也必须体现在放逐陈词滥调,以及对美好事物诗意又清晰的致敬。詹姆斯·伍...
古代波斯文化的发展 西亚古代史的发展历程,在伊朗民族崛起并建立了古代波斯王朝之际达到了顶点。此后,经帕提亚王朝直至萨珊王朝被阿拉伯民族消灭,西亚各国大体上都处于波斯...