[评论] “贫贱”之中出文章 2017-10-14
《父亲的道歉信》 （日本）向田邦子 著 上海文艺出版社出版 日本女作家向田邦子早年并不以小说和随笔驰名文坛，而是以广播和电视剧本活跃于影视界，去世二十年后，仍有《胡桃屋...
[评论] 俄罗斯抒情诗的魅力 2017-10-14
俄罗斯抒情诗既有一般抒情诗的优美、秀丽，又因其宗教、哲学背景而具有宏阔的人类视野，尤其关注人的精神的安顿与升华，关注人类的前途与命运，显得深沉、悲郁，这使它比英国...
[评论] 皮埃尔·布尔迪厄：性别结构与女性处境 2017-10-14
编者按 本文节选自布尔迪厄的著作《男性统治》，布尔迪厄对女性在男性统治的公共空间和权利场中的女性处境的分析得出，女性处境的变化本身总是遵循男女之间区分的传统模式的逻...
[评论] 现代日本儿童文学理论中译研究 2017-10-14
在中国现代儿童文学的发展过程中，日本与中国颇有渊源。从中国儿童文学的贡献者来看，鲁迅、郭沫若、穆木天、徐蔚南、谢六逸等均为留日学生，这些学者的儿童文学观受到日本儿...
[评论] 你也可以拥有《蒙娜丽莎》 2017-10-14
你肯定听说过达·芬奇的画作《蒙娜丽莎》，如果说它是最著名的肖像画，应该没什么争议。那以下几个问题你是否知道：这幅画为什么那么著名？尺寸有多大？蒙娜丽莎身后的背景是...
[评论] 崇物之心，简素之道 2017-10-14
自近代以来，无论是西方、中国还是日本，对于日本文化的特殊性均多有阐发，有些研究本身也成为日本文化发展过程的一部分，比如本居宣长对于“物哀”的研究，能势朝次对于“幽...
[评论] 开向文艺复兴的俄罗斯文学专列 2017-10-14
《诸神复活》 梅勒什可夫斯基 著 上海人民出版社出版 世界上真的有天才吗？如果有，达·芬奇，肯定位列其中。 达·芬奇的故事，我愿意一读再读。比如历史小说《诸神复活》，我久...
[评论] 赵青新：敞开感官拥抱万物的美 2017-10-14
美国的自然文学传统有一种非凡的感性之美。17世纪，约翰·史密斯以《新英格兰记》的清新笔调描述新大陆的“自然的影像”；18世纪，乔纳森·爱德华兹以《圣物的影像》大胆地将内...
[评论] 男权思维框架内的女性小说写作 2017-10-14
从20世纪初直到当前，伊朗女性一直在为自我价值的实现而努力奋争。这种奋争在不同的时代又有不同的表现，伊朗女性小说的写作可以说是与之相伴随，并且在一定程度上走在了伊朗...
[评论] 卢茨·赛勒《克鲁索》：“诗意的挑衅” 2017-10-14
卢茨·赛勒 《克鲁索》中德文版 对于德国的文学爱好者而言，卢茨·赛勒的名字并不陌生。他是德国当代文坛上最具代表性的诗人之一，至今已出版多部诗集。《克鲁索》是卢茨·赛勒...
[评论] 《夏洛克是我的名字》：有思索也有颠覆 2017-10-14
莎士比亚的戏剧在当代还有什么意义？莎士比亚的故事放在当代背景下，会发生什么？ 一轮又一轮的搬演，一场接一场的研讨，不如一次大胆的文学重构。 同样的人物设定，换了身份...
[评论] 为什么今天还读《哈姆雷特》 2017-10-14
如果说莎士比亚戏剧是西方文学的一座高峰，《哈姆雷特》就是这个高峰上最耀眼的明珠。其主题之丰富深刻，语言之绚丽精妙，人物之鲜明生动，皆可做如是观。它创作于莎士比亚的...
[评论] 王安忆：祛魅时代的异象 2017-10-14
《谁带回了杜伦迪娜》 花城出版社 [阿尔巴尼亚]伊斯梅尔·卡达莱 著 邹琰 译 文学史大约就是这样弥漫开来，氤氲般涌动，边界是模糊的，又是错落的，也许在很长时间段的重复之后方...
[评论] 阿斯塔菲耶夫《鱼王》：造化有时 万物有期 2017-10-14
阿斯塔菲耶夫 自然，是《鱼王》中最鲜明的形象，也是这部作品给人最深切的感受。《鱼王》是维克托·彼得罗维奇·阿斯塔菲耶夫（1924—2001）的短篇叙事集，单行本出版于1976年，作...
[评论] 英国的脱欧、社会分裂与底层文学 2017-10-14
雪莱 托尼·哈里森 “脱欧”似乎已经成为英国的一个骑虎难下的事情，与欧盟的谈判在脱欧费、北爱尔兰边界和双方的公民权利等问题上都陷入了僵局。2016年脱欧派以微弱优势获得胜...
[评论] 西学理论与中国问题——《从形式主义到历史主义：晚近文学理论“向外转”的 2017-10-14
20世纪80年代以来，文学理论存在从文学的“内部研究”转向“外部研究”的现象，这是学界的共识，但理论界对这一现象的表现形式和深层机理的系统研究却不多见，扬州大学教授姚文...
[评论] 救赎主义的小阳春——评《历史的天使》 2017-10-14
《历史的天使》的中译本出版，对于本雅明研究者而言，是继阿甘本风行之后又一场材料盛宴。本书作者斯台凡·摩西是法国思想界罗森茨威格的主要推手之一。1982年，由他作序的《救...
[评论] 岁月回声：钱谷融谈俄罗斯文学 2017-10-14
钱谷融，著名文艺理论家、教育家、华东师范大学教授，1919年9月生，江苏武进人，1942年毕业于中央大学师范学院国文系，1951年起任教于华东师范大学中文系，1957年因倡导“文学是人...
[评论] 黄夏：我们是不是另一重意义上的“仿生人”？ 2017-10-14
《仿生人会梦见电子羊吗》 （美）菲利普·迪克 著 译林出版社出版 根据本书改编的电影《银翼杀手》，可能要比原作《仿生人会梦见电子羊吗》更有名，但这一点也不妨碍作者菲利普...
[评论] 尘封65年，伦茨“新作”引发战争反思 2017-10-14
《投敌者》 （德）西格弗里德·伦茨 外语教学与研究出版社 德国文学大师西格弗里德·伦茨（1926至2014）迟到65年的“新作”《投敌者》由外语教学与研究出版社出版。伦茨在德国与君...