口语中的前置性话题标记“就”(9)
http://www.newdu.com 2024/11/24 07:11:51 《中国语文》2013年第6期 司罗红 参加讨论
3.5 话题标记“就”不能被否定和修饰 汉语中的否定一般用“不”和“没有”等否定词表示,具有谓词性特征的语类如动词、形容词都可以被否定,介词由动词逐渐虚化而来,因此,介词也可以被否定。例如: (104)我不用电子信箱和同事们聊天。 (105)敌人没有沿着江岸逃跑。 (106)飞机不是由于天气原因没有起飞。 (107)由于时间问题,我们没有就工作地点问题进行讨论。 例句中的介词短语都可以用否定成分否定,句子的语义发生变化,但句子仍然合法。 话题标记“就”不能用否定成分否定,不然句子就不合法。例如: (108)a.就这事儿,挺好。 b.*不就这事儿,挺好。 (109)a.就那会儿,脾气太大了。 b.*不就那会儿,脾气太大了。 (110)a.就我们,就自己在岗位上自学吧。 b.*没有就我们,就自己在岗位上自学吧。 不难看出,作为话题标记的“就”出现在句首,引导话题成分,不能被“不”、“没有”等否定成分否定,与介词表现出差异。 3.6 介词短语可以充当定语 介词短语在语义上补充谓语动词,在现代汉语中,介词结构除了充当句子的状语,还有充当定语的句法功能。例如: (111)对厂长的意见/靠海的房子/朝南的窗户/经广州的飞机/关于鲁迅的小说/沿河的杨柳 含有介词短语的小句也能充当名词的定语。例如: (112)从上海来的人/由于天气原因晚点的飞机/靠海建的房子/替你高兴的人们 有时表示范围的介词构成的介宾结构由于结构层次的不同会有两种不同的含义,可以是介词短语作定语,也可以是介词短语。例如: 对厂长的意见(可以分析为[对[厂长的意见]],也可以分析为[[对厂长的]意见]) 关于鲁迅的小说(可以分析为[关于[鲁迅的小说]],也可以分析为[[关于鲁迅的]小说]) 话题成分只能出现在主句的句首位置,不能包含于其他小句中,因此由话题标记“就”引导的成分不能充当定语,也不能出现在充当定语的关系从句中,不然句子不合法。例如: (113)*我找到了就上海来的那个人。 (114)*领导听取了就厂长的意见。 话题标记“就”引导的复杂名词结构只能理解为“就+名词短语”,而不能理解为“就+名词”充当定语。例如: (115)就这房子的设计呢,嗯,也比较那个是,那个那叫“八零住一”吧。 (116)就几个月的时候呢,一天能吃六瓶奶。 (117)就鲁迅的小说吧,我呀,也看过几本。 (118)就厂长的意见啊,市领导还是很支持的。 (责任编辑：admin) |