口语中的前置性话题标记“就”(4)
http://www.newdu.com 2024/07/19 02:07:51 《中国语文》2013年第6期 司罗红 参加讨论
2.2.2 “就”引导宾语成分充当话题 宾语成分也可以话题化,出现在句首充当句子话题,这样的话题也可以用“就”进行标识;与主语充当话题一样,宾语成分充当话题移位后在句子的原来位置留下与之同指的空位。如: (30)就这样的事故,我看见了好几次。 (31)就刚才那个人,我以前见过几次,现在不知道他去哪了。 (32)就这种兰花,我也种过几盆,花开得特别好。例中的话题成分“这样的事故”、“刚才那个人”、“这种兰花”都通过前置的话题标记“就”进行了标识,话题成分在原有的结构中都是句子的宾语,通过话题化移位到句子的句首外位。 宾语通过移位的手段话题化出现在句首成为话题成分,也可以在原来的宾语位置出现与之同指的复指成分。例如: (33)就刚才那个人吧,我以前见过他好几次。 (34)就武汉吧,我五八年去过那儿。例句中的话题成分“刚才那个人”、“武汉”都在前边用话题标记“就”标识,在句中又通过与之同指的复指成分“他”、“那儿”复指。 双宾语句中的近宾语也可以话题化,移位至句首,并用话题标记“就”进行标识和引导,在句子的宾语位置一般要用代词进行复指。例如: (35)就我这老邻居,嘿,前几天我还拿了她半袋儿米。 (36)就我们那孩子,他们小姨就经常送他们玩具。 介词短语一般在句中充当谓语动词的补充成分,介词的宾语也能话题化移位至句首充当话题,并通过话题标记“就”进行标识,但在介词之后必须用与之同指的代词进行复指。例如: (37)就我们林院长吧,大家都爱和他说话。 (38)就门外那屋子吧,有人从那儿抬出两个大箱子来。 2.2.3 “就”引导动词成分充当话题 动词一般在句中充当谓语中心语,而汉语中的动词也可以出现在句首话题位置充当句子的话题,充当句子话题的动词也可以用前置性话题标记“就”进行标识,但是在句子的谓语位置一般要重复出现动词或动词的一部分。例如: (39)就吃饭吧,我们现在每天要吃三顿,以前只吃两顿。 (40)就走,顶多走三分钟。 (41)就那个送三啊,必须晚上送。 (42)就买菜,以前的时候要去市场买,现在常去超市。 (43)就学习吧,我们家小宝回家就先看书。 例句中的动词“吃饭”、“走”、“送三”、“买菜”等出现在句首外位,充当句子的话题,都使用话题标记“就”进行引导和标识,在述题中重复出现了动词或者动词的一部分。例(43)中的动词“学习”充当句子的话题,用话题标记“就”进行标识,在述题中没有出现动词的重复形式。 (责任编辑：admin) |