摘 要: 与郭锐(2011)的观点一样,本文也认为离合词不是构词语素的分离造句,离合词没有分离过,离合只是假象。同时,本文提出,离合词是双音节不及物动词带其他成分时形成的同源宾语结构,其生成涉及复制移位、名词化、PF层互补删略等。离合同源结构是汉语扩展动词句法能力的一种手段,使动词接受超出其句法能力的依存成分。在此视角下,不但各种离合词结构都能合理生成,诸多相关现象能得到更好解释,同时,也能把离合词纳人语言共性的视角。 关 键 词: 同源宾语 名词化 互补删略 双音节不及物动词 作者简介: 潘海华,男,博士,香港城市大学翻译及语言学系教授。主要研究兴趣为生成句法学、形式语义学、计算语言学等。代表作:《焦点结构与意义的研究》、“汉语中反身代词化的限制条件”。 叶狂,宁波工程学院外国语学院,浙江宁波江北区风华路201号 315211 相关信息: 本文是香港政府UGC资助的GRF项目(CityU 148607,CityU 146509)的研究成果之一。 (本文刊于《当代语言学》第17卷2015年第3期P.304-319) (责任编辑:admin) |