摘要:关联理论把交际看作一种明示推理过程,在该理论的指导下,译者在翻译过程中应努力使作者的意图与目的语读者的期盼相吻合,努力提供最佳语境效果,寻求译文与读者之间的最佳关...
【摘要】自诞生之初,现代语言学就在不断巩固着自己的学科地位.也正因为如此,它在方法论上一直受到行为主义和实证主义的影响.语言学者一定要对语言的社会功能以及语言学的作用有...
作 者: 李宇明 孙宏开 黄行 曹志耘 周庆生 戴曼纯 杜迪 王莉宁 语言保护几乎是超出人类能力之事 李宇明(北京语言大学)今天是愚人节,但学术无妄语。 语言保护,几乎是一项人类...
摘要:幽默话语是具有鲜明文化特征的语言现象,是情景喜剧中创设喜剧效果的重要因素。中美情景喜剧幽默话语通过态度资源的情感、判断和欣赏3个子范畴引发幽默,从而实现人际功...
摘要:《普通话异读词审音表(修订稿)》是对1985年《普通话异读词审音表》进行修订的成果,此次修订共涉及54个条目。修订中将"泊车""圩场""石室金匮""《金匮要略》""倾...
摘要:20世纪初,未来主义、达达主义、超现实主义、残酷戏剧等西方先锋派戏剧的理论和实践,从变革戏剧语言入手,致力于破除现实主义“第四堵墙”旁观者观演关系结构模式的钳制。...
【摘要】英语语篇学习能力是学生在英语学习阶段需要培养的重要能力之一。以批评性话语分析理论为基础,阐述培养学生的英语语篇学习能力的方法,即英语教学应该将语篇作为依托,同...
【摘要】本文通过用无字图画书《小青蛙,你在哪里》引发儿童的口语叙事,考察了135名4-9岁普通话儿童叙事话语中零形回指能力的发展情况。研究发现:儿童叙事话语中零形回指的使用...
【摘要】语气、基调和情态是功能语法中人际功能的三种主要表现形式。运用功能语法的人际意义观对唐诗中人称代词“君”开展研究,发现:第二人称代词“君”存在多种语义潜势,...
摘要:明末至清中叶,中国本土学者撰写出版了一系列词语专书,无独有偶,西方来华传教士也撰写出版了包括字典、语法书和汉语教材在内的一系列关涉汉语词汇的著作。以翟灏《通俗编...
【摘要】用语言分析方法澄清价值概念就是区分并明确它的涵义和指称。价值概念的涵义是人在使用这个概念时所理解的意义,指称是用这个概念所指的事物。在日常语言中"价值"一词...
【摘要】西双版纳傣泐语和泰语同属汉藏语系侗台语族,是跨境亲属语言。但傣泐语、泰语的三事事件编码手段不同。基于三事事件的研究框架对傣泐语、泰语动词39个进行分析。绘制语...
摘要:清代汉学家虽沉潜于考经证史,而改良宗族机制,治理乡村社会,一直是其重要论题。清初顾炎武等反思亡明之痛,期望强宗立国。清乾嘉学者程瑶田、钱大昕、陈寿祺等考释宗法,一...
【摘要】以"女汉子"一词为例,通过分析当下大众对"女汉子"的态度和审美特征,研究网络热词流行的背后所折射出的大众社会心态和性别意识。设计的问卷调查分两个时段(2014—...
【摘要】基于语言接触和语言可加工性理论,运用实证法和问卷法,通过考察三语环境中壮、汉语在语言层面对英语的口语迁移表现,并据此验证迁移的表现是否为三语语言接触和学习...
【摘要】从文本双重性的角度来审视,语文教科书文本设计有“形式取向”与“意义取向”之别。“形式取向”的设计将对语言形式的不倦追求作为文本设计的基本目标,而“意义取向”...
摘要:汉语以象表意的特性是生成汉语意象叙事的根源之一。本文从汉字象形表意的根本属性出发,探索汉字意象的本质属性,分析意象内涵的结构形态与叙事功能,辨析意象叙事与抒情之...
【摘要】《盐铁论》体现了西汉中期丰富的修辞案例和修辞策略。辩论双方均在多处使用诉诸人品和类比的修辞手段,而.正名..阴阳.和.法古.等概念既被儒生用来提出修辞发明,也被大...
【摘要】顺应论认为语言行为的本质是选择和顺应,理解是选择的前提,语言使用者的主体性在不断理解和选择的过程中突出出来.同时,因为语言本身的特性和交际需要,理解和选择受到了...
【摘要】从认知机理的角度探讨中式菜品名称形成过程中的概念隐喻、概念转喻和隐转喻,以语言形式直接或者间接地映射菜品实质,激发想象。通过对中国传统菜品名称的对比分析,...