【摘要】基于语言接触和语言可加工性理论,运用实证法和问卷法,通过考察三语环境中壮、汉语在语言层面对英语的口语迁移表现,并据此验证迁移的表现是否为三语语言接触和学习者语言加工能力发展的结果。研究发现,壮语、汉语对英语的学习主要是负迁移,而同时壮语和汉语间形成正负迁移形式;多语际的迁移受语言接触中社会文化、思维方式和学习者的语言加工能力影响。 【作者】邓杏华 【作者单位】广西科技大学外国语学院,广西柳州545006 【关 键 词】语言接触 语言加工 三语习得 语言迁移 【基金项目】教育部2010年度人文社会科学研究项目“壮、汉、英三语背景下的语言迁移研究”(项目编号:10YJA740039)、2015年度广西高等教育本科教学改革工程项目“地方工科院校大学英语写作能力培养模式的研究--以广西科技大学为例”(项目编号:2015JGB293)阶段成果. (责任编辑:admin) |