|
摘要：明末至清中叶,中国本土学者撰写出版了一系列词语专书,无独有偶,西方来华传教士也撰写出版了包括字典、语法书和汉语教材在内的一系列关涉汉语词汇的著作。以翟灏《通俗编》为中国文献的代表作,以葡籍传教士江沙维《汉字文法》为西方文献的代表作,着重考察中西文献中所见汉语熟语;从类型、材料、结构、语义等角度作一简析,为当今的熟语研究提供一个新的思路。 【作者】王铭宇[1] 周荐[2] 【作者单位】[1]澳门大学人文学院,澳门999078 [2]澳门理工学院澳门语言文化研究中心,澳门999078 【关 键 词】中西文献 汉语俗语 熟语 
(责任编辑：admin) |