浅谈汉语史研究中三重证据法之运用——以马王堆汉墓出土简帛医方中的“冶”“饍”研究为例(8)
http://www.newdu.com 2024/07/20 01:07:42 《苏州大学学报：哲学社 董志翘 参加讨论
（二）出土文献中“阴干冶”“阴干……冶”一类句式，传世文献中常作“阴干研”‘阴干……研”： （39）金张从正《儒门事亲》卷十五“疮疡痈肿第一”：“又方胡桃七个，烧过阴干研为末，酒调服之，不过三服。” （40）明朱橚《普济方》卷二百七十四“诸疮肿门”：“治疔疮。用九月九日采芙蓉花叶，阴干研细，如遇有疮儿，用井水调，银钗打成膏，厚纸摊贴疮上。” （41）明王肯堂《证治准绳》卷七十四“肝脏门”：“用通神散，蜜丸服之。间以桑牛，阴干研末，调服以平其气。” （42）《证治准绳》卷一百二十“外科”：“治汤火伤。右用霜后芙蓉叶、桑叶等分，阴干研为细末，用蜜调涂傅之，湿则干掺。” （43）明李时珍《本草纲目》卷十六“草之五”：“迎春花……叶，气味苦濇，平无毒，主治肿毒恶疮。阴干研末，酒服二三钱，出汗便瘥。” （三）在日本的《医心方》中出现了大量的“冶下筛”“冶筛”“冶令细”“冶末”： （44）《医心方》卷三“治一切风病方第二”（引《耆婆方》）：“凡八物，冶下筛，丸以蜜，如弹丸。”（第150页） （45）《医心方》卷三“治中风惊悸方第十四”（引《僧深方》）：“凡六物，冶下筛，以蜜丸，丸如梧子，服五丸，日再。”（第163页） （46）《医心方》卷五“治聤耳方第四”（引《小品方》）：“上三物，冶下筛，如枣核大，绵裹塞耳，日二。”（第218页） （47）《医心方》卷九“治咳嗽方第一”（引《范汪方》）：“凡六物，冶筛，和蜜丸，丸如小豆，先食。”（第386页） （48）《医心方》卷十“治大腹水肿方第十八”（引《效验方》）：“凡三物，冶筛，先食。酒服二方寸匕。”（第434页） （49）《医心方》卷十一“治霍乱方第一”（引《小品方》）：“凡四物，冶筛，酒服方寸匕，日三。”（第454页） （50）《医心方》卷四“治面皯 方第十五”（引《小品方》）：“杏仁去皮，冶令细，鸡子白和之，傅经宿，拭去。”（第193页） （51）《医心方》卷四“治狐臭方第廿四”（引《小品方》）：“上六物，冶末，以苦酒和涂腋下，微汗出，易衣复更着之，不过三便愈。”（第202页） (责任编辑：admin) |
- 上一篇：相对语言规则：生成性的必要基石之一
- 下一篇：土家语汉借词类别及对词汇系统的影响