语言文字演化的总体架构
http://www.newdu.com 2024/10/14 08:10:57 华语桥 郭致平 参加讨论
语言文字演化的总体架构
语言文字学主要是在探讨语言文字的进化与优化问题,而进化与优化问题即是在探讨结构与层级两种关系。基本而言,进化问题涉及结构关系,而优化问题则涉及结构与层级两种关系。所有语言文字的语法、语义、语音及文字四者均存在结构与层级两种关系。兹分述如下:郭致平 1. 结构关系: 一种大量滋生信息的关系,它具有语法、语义、语音及文字四种形式。四种结构 关系即是语法的句子与词类的关系、语义的词与义项的关系、语音的音节与声调的关系、 文字的构造与形态的关系。 2. 层级关系: 一种有效运用信息的关系,它具有语法、语义、语音及文字四种形式。四种层级关系即是语法的句子与子句的关系、语义的词与词素的关系、语音的音节与声韵的关系、 文字的构造与偏旁的关系。 一. 语言文字的进化 语言文字的进化系在大量滋生信息。基本而言,语言文字的进化皆源自结构关系。兹将结构切分及结构组合二者分述如下: 1. 结构切分:一种大量滋生信息的切分,它具有语法、语义、语音及文字四种形式。四种结构切分即是语法的句子切分出词类、语义的词切分出义项、语音的音节切分出声调、文字的构造切分出形态等成份。 2. 结构组合:一种大量滋生信息的组合,它具有语法、语义、语音及文字四种形式。四种结构组合即是语法的词类组合成句子、语义的义项组合成词、语音的声调组合成音节、文字的形态组合成构造。 语言文字的进化系在大量滋生信息,它存在着复杂化及简易化两个趋势。复杂化在使信息成倍增长,而简易化则在使信息简单易记。由此可知,复杂化是在追求信息量大,而简易化则是在追求记忆量小。根本而言,结构切分的目的即在滋生信息,它分为语法、语义、语音及文字四者。 1. 语法〈结构切分〉:句子 → 词类(多词类别) 语法进化定势:所有语言均朝着多词类化的方向进化。基本而言,语言的进化使得词形变化的附加信息改由多种词类来承担,并使得信息的滋生率由加法关系转变为乘法关系。这个历程属于进化的初级阶段,这种类型的语言可称为未优化的初级现代语言,而这种类型的文字则可称为未优化的原始文字。 2. 语义〈结构切分〉:词 → 义项(多义项别) 语义进化定势:所有语言均朝着多义项化的方向进化。基本而言,词的多义项化即在大量滋生信息。这个历程属于进化的中级阶段,这种类型的语言可称为未优化的中级现代语言,而这种类型的文字则可称为未优化的古典文字。 3. 语音〈结构切分〉:音节 → 声调(多声调别) 语音进化定势:所有语言均朝着多声调化的方向进化。实际而言,音节存在先增加后减少的演化历程,目前许多语言均出现音节首尾辅音消失的现象,这个现象将为声调的演化奠定基础。基本而言,声调的演化属于语言的进化问题,它使得信息得以不需成本而滋生数倍。这个历程属于进化的高级阶段,这种类型的语言可称为未优化的高级现代语言,而这种类型的文字则可称为未优化的现代文字。 4. 文字〈结构切分〉:构造 → 形态(多造字法) 文字进化定势:所有文字均朝着多造字法的方向进化。基本而言,惟有充份应用记形字、拼音字及形声字等多种造字技术,方能大量滋生信息。 二. 语言文字的优化 语言文字的优化系在有效运用信息。基本而言,语言文字的优化皆源自结构关系的成份替代与搭配及层级关系的单位组合。兹将层级切分及层级组合二者分述如下: 1. 层级切分:一种有效运用信息的切分,它具有语法、语义、语音及文字四种形式。四种层级切分即是语法的句子切分出子句、语义的词切分出词素、语音的音节切分出声韵、文字的构造切分出偏旁等单位。 2. 层级组合:一种有效运用信息的组合,它具有语法、语义、语音及文字四种形式。四种层级组合即是语法的子句组合成句子、语义的词素组合成词、语音的声韵组合成音节、文字的偏旁组合成构造。 语言文字在进化历程中大量滋生的信息,惟有再经优化历程方能有效运用,并最终产生能发挥效用的实用信息。语言文字的优化系在有效运用信息,它存在着规则化及精密化两个趋势。规则化在使信息清晰明白,亦即是合理减少例外。精密化则在使信息精简细密,亦即是合理减少单位。由此可知,规则化是在追求明确,而精密化则是在追求高效。根本而言,层级切分的目的即在运用信息,它分为语法、语义、语音及文字四者。 1. 语法〈结构切分〉:句子 → 代词(多用词法) 〈层级切分〉:句子 → 子句 语法优化定律:所有语言均朝着高频句代词化及低频句原词化的方向优化,而且所有语言均朝着高频句句化及低频句子句化的方向优化。基本而言,低频句的原词化及子句化是在追求明确,而高频句的代词化及句化则是在追求高效。这个历程属于优化的初级阶段,这种类型的语言可称为初级现代语言,而这种类型的文字则可称为原始文字。 2. 语义〈结构切分〉:词 → 义项(多义项别) 〈层级切分〉:词 → 词素 语义优化定律:所有语言均朝着高频词多义项化及低频词单义项化的方向优化,而且所有语言均朝着高频词词化及低频词词素化的方向优化。基本而言,低频词的单义项化及词素化在追求明确,而高频词的多义项化及词化则是在追求高效。这个历程属于优化的中级阶段,这种类型的语言可称为中级现代语言,而这种类型的文字则可称为古典文字。 3. 语音〈结构切分〉:音节 → 声调(多声调别) 〈层级切分〉:音节 → 声韵 语音优化定律:所有文字均朝着高频音节不标调符及低频音节标示调符的方向优化,而且所有文字均朝着高频音节音节化及低频音节声韵化的方向优化。实际而言,音节存在先增加后减少的演化历程,目前许多语言均出现音节首尾辅音消失的现象,这个现象将会造成音节的精密化及规则化,并最终导致音节的声韵化。基本而言,低频音节的标示调符及声韵化是在追求明确,而高频音节的不标调符及音节化则是在追求高效。这个历程属于优化的高级阶段,这种类型的语言可称为高级现代语言,而这种类型的文字则可称为现代文字。 4. 文字〈结构切分〉:构造 → 形态(多造字法) 〈层级切分〉:构造 → 偏旁 文字优化定律:所有文字均朝着高频字记形化、常用字拼音化及低频字形声化的方向优化,而且所有文字均朝着高频字单体化及低频字义音化的方向优化。实际而言,文字的形态与偏旁只是一体的两面,因此造字法不仅涉及文字的进化问题,它亦涉及文字的优化问题。另言之,文字的结构切分与层级切分具有相同的目标,它们均朝着高频字采用记形字、常用字采用拼音字及低频字采用形声字的方向进化与优化。基本而言,低频字的形声化是在追求明确,而高频字的记形化则是在追求高效。 (责任编辑:admin) |
- 上一篇:Saussure学说的两个基本谬误
- 下一篇:语言的起源