赵林晓 杨荣祥：近代汉语重动句的来源及其分类(4)
http://www.newdu.com 2024/07/20 06:07:16 《民族语文》 赵林晓 杨荣祥 参加讨论
1.2 意义分类 上文在进行形式分类时也适当考虑到了不同小类的语法意义，主要是根据补语的语法意义来说的，例如在对“VOV得C”进行分类时按照补语的语义指向分了五小类。但仅仅根据补语的语法意义进行分类并不适用于所有重动句。在现代汉语重动句研究中，唐翠菊（2001）根据“  ”（述宾结构“ ”）与“ ”（述补结构）之间是否存在致使关系，将重动句分为致使性重动句和非致使性重动句两类。唐文的这种分类针对的是现代汉语中由动结式构成的重动句“VOVC结”和由带“得”述补结构构成的重动句“VOV得C”。唐文指出，现代汉语致使类重动句的补语一般都指向主语，非致使类重动句的补语指向呈现复杂态势。 （21）碧峰道：“你今日寻徒弟寻的费了力，我今日个等你等的费了神。（《西洋记》1回） （22）你打他打破头，浑身上下血交流，我也拿你这降人的，试试你这狗骷髅。（《聊斋俚曲集·禳妒咒》18回） （23）我的少爷，你这可是看鼓儿词看邪了。（《儿女英雄传》9回） （24）刘东山见他说话说得慷慨，料不是假，方才如醉初醒，如梦方觉。（《拍案惊奇》卷3） （25）写鲁达写出性情来，妙笔。（《金圣叹全集·批〈水浒〉》2回） （26）你办事办老了的，还不记得，倒来难我们。（《红楼梦》55回） 例（22）属于两宾类致使重动句，但它的补语并非指向主语，而是指向后宾语“头”。例（24）补语“慷慨”指向主语，但它是对主语状态的描写，并不是致使类重动句。 (责任编辑：admin) |