|
伍 从江开二见的归向看哪些官话方言较之《中原》《洪武》有更多南方特点 5.1 如前所述，江开二见舒声韵的归派是《中原》《洪武》两书一致的，但由于江开二见两书一致归细音（宕开三），是含二等七摄中唯一一个均并入细音的，因此对于确定今方言见开二归属的类型来说，就有了特别的意义：虽然如果某方音江开二归细音并不能据此而判断它是《中原》型还是《洪武》型；但如果某方音的江开二是归洪音（宕开一），则可以确定该方音既不属《中原》也不属《洪武》，而是较之《中原》《洪武》带有更多的南方特点。 先剔除“杠扛夯港”四字。它们在汉语各个方言中都较早就归入洪音，没有区分方言类型的作用。其中“杠扛”在《中原》已并入宕开一，“夯”或许由于打夯时的摹声性而在各地均并入宕开一，“港”则所指事物多在南方，或导致南方的洪音读法推广到了全国。但北方还有个别小地名保持细音（如北京门头沟的火石港、左权的石港），成为《中原》型的重要标志之一。 我们选取较常用或与日常生活相关的“江豇讲/虹/项”五字作为江开二的代表字。表中的音带方框的，表示在北边的方言用了洪音；带黑影的表示南边的方言用了细音。  “虹”在广韵有江开二见母去声（古绛切）和通合一匣母平声（户公切）两个来源。表中仅杭州、南京两点为户公切来源，其他点均为古绛切来源。凡后一来源的均为白读，并还均另有前一来源的文读。 (责任编辑：admin) |