贰 《中原》《洪武》见开二舒声归韵的唯一区别——梗开二见 2.1 元明之际,三四等韵在汉语绝大多数方言中合并,因而下面的讨论总是三四等韵合称,并将果一假二、曾一梗二、宕一江二分别视为一二等配套的摄来观察见开二的归向。另外,因《中原》的入声韵派入阴声而《洪武》的入声独立,两书见开二的入声与舒声在归向上不太平行,入声的分合涉及更多的因素,需另文讨论。故而下面对见开二的讨论只限于舒声,不再特别指明。 《中原》《洪武》两书的见开二有归一等、归三四等、二等独立三种不同的归向,如表1: 表1说明,《中原》《洪武》见开二归韵的唯一区别在于梗开二见系非影母字,而其他六摄的见开二和梗开二的见系非影母字的归属则两书相同,均是江开二见和梗开二见的影母字归开三四,而其他五摄的见开二保持独立。具体情况如下文。 2.2 梗开二见系 下页表2中《中原》的拟音据杨耐思(1981)。表中例字黑体为梗开二字,下加横划者为曾梗开三四字,其余的为曾开一字。又,由于下面的讨论涉及到近古音和多种当代方言,因此换用国际音标而不再使用汉语拼音标音。 表2说明,梗开二见系在两书中的表现为: ①《中原》是仅“亨”一字归开口,属特例;其余一律归齐齿,是规则音变。 ②《洪武》是影母字均归细音齐齿,其余一律归洪音开口。由于有整齐的声母条件,所以洪细均为规则音变,属有条件分化。 (责任编辑:admin) |