二、基元行为函项 我们在上文中对动态分析语法的性质、范围以及战略考量和技术路线给予了扼要的界定和说明,下面这部分内容则对动态分析语法的基本内容之一“基元行为函项”予以陈述。 (一)“动态分析语法”的基本内容 1 动态分析语法的对象 动态分析语法的研究对象和静态分析语法的研究对象有所不同,静态分析语法的研究对象是自然语言的结构,其切入点是自然语言结构的静态抽象——“句法函项”;动态分析语法的研究对象则是自然语言行为的动态抽象——“行为函项”。前者所研究的是自然语言基元句法结构的逻辑基础,后者所研究的是自然语言行为的基元行为的逻辑基础及其行为序列。 2 动态分析语法的基本单位及其结构 2.1 何为“自然语言行为”(简称“语言行为”) 瑞士语言学家索绪尔提出“语言”和“言语”[6]30这两个术语,言语就是指具体的口语或书面语,准此,具体的口语或书面语就叫作“言语行为”;我们在这里不采取“言语行为”这一术语,而是采取“自然语言行为”(简称为“语言行为”)这一术语。“语言行为”[7]139这一术语可能是德国心理学家、语言学家比勒率先采用的,比勒的思想深刻影响了布拉格学派;该术语后又为英国语言学家韩礼德[8]10所采用。“语言”和“言语”这两个术语,对对象的切分采取了截然分明的是与非的二值逻辑的态度,这是不符合自然语言自身的实际状况的,因为自然语言的“动”与“静”自身就是一个连续体,而且是有条件的。我们这里的“自然语言行为”或“语言行为”是和“自然语言”或“语言”相对的,“自然语言行为”或“语言行为”是指人类语言的动态运行状况,“自然语言”或“语言”是指人类语言的静态结构状况,因为任何事物都是有静态结构和动态状况的。 2.2 “自然语言行为”是一个“系统” 自然语言行为是一个系统,这个系统可以用集合论表征如下: 自然语言行为=(相对性视角,(行为者,行为,相对性真值)) 在这一集合论模型中,“自然语言行为”作为一个多层多种要素的复合体,是由“相对性视角”“行为者”“行为”和“真值”所组成的。所谓“相对性视角”,是指行为之外的视角,这一视角又可以分为 ;“行为者”是指和行为关涉的对象;“行为”是指对自然语言行为自身的抽象;“相对性真值”是指相对性视角下的行为的真假。 这里要指出的是,以往的“真值”概念,是一种绝对性的真值概念,即不指出条件的“外延符合论”的真值概念,这里的真值概念是相对性视角下的外延符合论真假概念。就以数学之真而言,“三角形三个内角的和为180度”并不是一个绝对真理,而是一个相对真理,即在“平面三角形”这一视角下的真理。 如此讲来,在集合论模型“(相对性视角,(行为者,行为,相对性真值))”中,相对性视角是自然语言行为的总视角、总框架,行为及其真假是这一总视角总框架之下的行为及其真假,即行为及其真假是受相对性视角制约的。 从数学的观点来看,集合论模型“(相对性视角,(行为者,行为,相对性真值))”中的“相对性视角”是控制“(行为者,行为,相对性真值)”的一个总规则,这一规则相当于数学上的函项规则,因此,“相对性视角”也可以叫作“相对性算子”,如此,集合论模型“(相对性视角,(行为者,行为,相对性真值))”可以改写为如下形式: 自然语言行为=相对性算子(行为者,行为,相对性真值) 由于“相对性视角”有 之分,因此,集合论模型“(相对性算子,(行为者,行为,相对性真值))”又有下列形式: 可以看出,“自然语言行为”就是一个多层嵌套的大“函项”。 从以上两个关于“自然语言行为”的函项模型可以看到,自然语言表述尤其是自然语言经验的表述,其模型有两类n多个,相应地,其表述的真理性在理论上也存在着两类n多个。这是自然语言经验表述容易形成争论的深层原因。 (责任编辑:admin) |