三、“杼轴献功”与“贯一” 王元化否定“修饰润色”说,认为“杼轴”应该是就“构思活动”而言,这大致是没有问题的。但他进而指出这种构思活动是指作家“凭籍想象作用去揭示为人所忽略的‘巧义’、为人所未见的‘新意’”,⑦以“巧义”、“新意”为落脚点,肯定是不对的。那么,以“杼轴”为“想象作用”是否正确呢?这同样要结合上下文详加辨析。如上文所述,“情数诡杂,体变迁贸”是“贯一”的反例,而“杼轴献功”则是以比喻的方式说明“贯一”的意义与作用。只要弄清楚“贯一”的确切含义, “杼轴献功”的内涵也就一目了然了。 “博而能一”,“博”是“博见”,“一”是“贯一”。“博见”即博学或博识多闻,谈的是创作素材的积累问题。“贯一”的含义则相对抽象一些。黄侃讲:“(博而能一)四字最要。不博,则苦其空疏;不一,则忧其凌杂。”⑧以“一”与“凌杂”对言,则“贯一”大约就是有条理、有层次的意思。詹锳引叶长青《文心雕龙杂记》云:“然则博学聊以馈贫,舍博学别无他路。贯一为神思之要,纲举而众目张矣。”⑨这是以“贯一”为通篇之纲领。郭晋稀将这几句文字翻译如下:“增广见闻是给思想贪(贫)乏的人送粮食;统一线索,是拯救文章层次凌乱的圣药;使见识广博而文意一贯,对构思文章是有极大帮助的。”⑩认为“贯一”是统一线索、贯通文意的意思。王运熙认为“贯一”是要求“写作时要善于剪裁,使文章主旨分明,避免头绪纷繁”。(11)周勋初释“贯一”为“贯之于一,把杂乱的东西理出一个系统来”。(12)综合而言,虽然各家观点不尽相同,或曰“纲目”,或言“线索”,或说“主旨”,或谈“系统”,但均与篇章结构的组织安排密切相关。则“贯一”大约就是指精心安排篇章结构,使得文章主旨分明、条理清晰、首尾圆合贯通。杼轴之于丝麻,恰恰是令其条缕分明、经纬交错,最终织成平整、细密的布帛。再结合“若情数诡杂,体变迁贸,拙辞或孕于巧义,庸事或萌于新意”的反面论述,可知“杼轴献功”大约就是形容创作过程中选择文体、安排结构、斟酌典故、组织辞令的构思活动。 《熔裁》篇的“三准”说可以被视为对“杼轴献功”说的进一步发挥: 凡思绪初发,辞采苦杂,心非权衡,势必轻重。是以草创鸿笔,先标三准:履端于始,则设情以位体;举正于中,则酌事以取类;归余于终,则撮辞以举要。然后舒华布实,献替节文,绳墨以外,美材既斫,故能首尾圆合,条贯统序。 所谓“思绪初发,辞采苦杂”,正是“辞溺者伤乱”之创作困境;“首尾圆合,条贯统序”,则是“贯一”之效。不同之处在于,《神思》篇只是笼统地讲要以“贯一”作为“拯乱之药”,并且仅以“杼轴献功”这种比喻性的说法说明实现“贯一”之途径;而《熔裁》篇则提出“设情以位体”、“酌事以取类”、“撮辞以举要”三种具体的创作法则,作为实现“首尾圆合,条贯统序”的途径。参照“三准”说,反观“若情数诡杂,体变迁贸,拙辞或孕于巧义,庸事或萌于新意”,可进一步证明后者正是“贯一”之反例,同时也说明上文对“杼轴献功”具体内涵的推测是准确的。 综上所述,“杼轴献功”主要是指在整理、裁择创作素材的基础上,通过选择文体、经营结构、组织语言等创作活动,完成文章的构思与写作,其宗旨则是使作品主旨分明、条贯清晰、首尾圆合、焕然成章。 回视王元化的相关阐释,他并非没有认识到“杼轴献功”主要是就“构思活动”而言,但何以一定要强调其中的“想象作用”呢?主要原因在于,《神思》篇所讨论的文学构思,实则包括两个方面,一是创作灵感支配下的文学想象,二是理性的运思与经营,元化先生在这里显然是将两者混淆起来了。由此可知,学界对“神思”概念的理解仍然存在误区,因此有必要在此略加申述。 (责任编辑:admin) |