2各项目变化的程度不一。如上所述,以上9个项目中,3、6、7、9四项东风村的青少人已经或近乎与当地方言完全相同,第1项与当地方言的趋同率也高达90%。这五项中,中年人的变化比率也是比较高,平均变化比率是(79+78+98+76+89)%-5=84%,大大高于其与枣沟头方言趋同的平均比率63.33%。而这五项中老年人与当地方言的趋同率也高于其平均比率28.67%,为(31+37+32+38+44)%÷5=36.4%。这说明这五项内容更容易受到影响而发生变化。依变化程度的高低(主要看青年人并参考中年人)排列,这五项是:(1)蟹摄合口一等、止摄合口三等来母字的韵母;(2)去声的调值;(3)日母(包括少数喻母)字;(4)部分精组合口字的声韵母;(5)知庄章三组声母音值。 另外四项中,尤其值得注意的是4、5、8三项。第5项,中古深臻两摄开口三等字的韵母,青年人基本上(94%)不跟从枣沟头方言的读法读合口呼而读齐齿呼,比老年人(81%)还要多。第8项,青年人将古次浊入声字读为阴平的比率比中年人要小,甚至比老年人还要略少一点儿,也就是说,青年人在这一项中更多地与大旺庄方言的读法相同而与现居住地枣沟头方言有很大差异。第4项,中古影疑母洪音字的声母,青年人已经完全抛弃了大旺庄方言η的读法,但大部分(69%)没有跟从枣沟头方言的读法读γ而读成了零声母,其中读γ声母的比例(31%)要小于中年人(52%)。 (责任编辑:admin) |