“培根……那个画那些可怕的画的人” ——玛格丽特·撒切尔 “要寻找自我，就需要在最广阔的自由中漂泊” ——弗朗西斯·培根 伦敦，泰晤士河南岸。被公认为现代艺术殿堂的泰特...

翁达杰一直是我觉得有特殊默契，也特别喜欢的作家。他也是世界上少数几个诗歌与小说全才之一。 初识翁达杰，是通过《英国病人》。当时印象最深的场景是印度锡克族士兵基普与加...

我们在不同民族的文学中，找到许多作家对虚伪做作的利益表示彻底的忠诚，而对人类本性的正常[要求]却一点都不关心。这些作家可能不是撒谎家；可是他们的作品却是虚伪的，除了...

位于汉普斯特德(Hampstead)的南坡的爱书角书店，如今那儿的墙壁上挂着印有作家乔治·奥威尔塑像的招牌，并书：“乔治·奥威尔，1934年至1935年于此生活，于此工作。” 1934年，尚未成名...

摘 要：随着中国特色学术话语建设的不断推进，学术界对于中西诗学对话的愿望越发强烈。而“对话”不仅要乐于对话，更要有话可对。德里达作为解构大师，其颠覆语音中心主义的理...

传统文人有自怜自夸的毛病,他们回顾往事的文字总是为自己说话。我曾经在评英国当代作家朱利安·巴恩斯(Julian Barnes)时说过,自我在回忆中不断生成,不变的自我往往是美好的虚构。钱...

英国作家、文学评论家、诗人塞缪尔·约翰逊(Samuel Johnson,1709—1784)在诗歌和戏剧批评方面都颇有建树。他发表的小说批评不多,但其意义不可小觑,最有名的一篇当属1750年3月31日发表于《...

在中国，普希金不仅是被译介得最多的俄国作家之一，而且也称得上是知名度最高的西方诗人之一，在“中俄文字之交”中起过极其重要的作用，甚至有论者认为，“说他的创作已经融...

罗马尼亚有举办诗歌节的传统。诗人们聚集在海边或林中空地，饮酒诵诗，通宵达旦，常常把时间抛在一边。 在这样的场合，尼基塔·斯特内斯库往往是中心人物。那是20世纪70年代。当...

列奥-斯特劳斯指出，现代人的特征在于不再知道如何评价好与坏：“现代西方人再也不知道想要什么——再也不相信自己能够知道什么是好的，什么是坏的；什么是对的，什么是错的。...

J.C.坎尼米耶 莎士比亚说人生是一场戏剧，世界是一个大舞台。舞台上有不同的角色，但是相同的是多数人要经历七幕人生——从婴儿到学童、少年、情窦初开时、中年、暮年，再到垂...

乌托邦身体 文|【法】米歇尔·福柯 译|lightwhite 每当普鲁斯特醒来的时候，他就开始缓慢而焦虑地重新占据这个位置（lieu）：一旦我的眼睛睁开，我就再也不能逃离这个位置。不是说我...

奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854-1900），19世纪出生在英国（准确来讲是爱尔兰，但是当时由英国统治）的作家与艺术家之一，以其剧作、诗歌、童话和小说闻名。唯美主义代表人物，...

阿多尼斯(中)领取金玉兰奖 阿多尼斯是个旅人。这不仅因为他去过世界上很多地方，87岁高龄还喜欢到处走走看看，与持着各国语言的诗人们谈诗歌，谈人生，谈他说了一辈子、仍愿意...

我在非常年少之时就开始写作———那时还在上幼儿园，可能也就四五岁吧。那时候也不懂这是写作。开初写的这些故事现在看来根本是不能称之为故事的，但它们已经拥有了一些我...

本文摘自《写作课：何为好，为何写不好，如何能写好》，【美】艾丽斯•马蒂森著，北京联合出版公司2017年8月出版 小时候，外婆有时会让我帮她写信，因为她不会读写。我会翻出印...

在我与世界之间／你能装下的不超过一张纸。——扬·瓦格纳 提起扬·瓦格纳（Jan Wagner），很多中国读者可能会觉得陌生。截至现在，瓦格纳的诗集还没有一本被完整地译介到中国，只...

10月14日晚，叙利亚诗人阿多尼斯与诗人西川、树才、戴潍娜在北京外国语大学举办了一场名为“在意义天际的对话”的分享会。 阿多尼斯是当代阿拉伯诗坛乃至世界诗坛的最为重要的...

编者按：10月16日是诺贝尔文学奖得主德国著名作家君特·格拉斯90岁诞辰，而他的遗作中文版《万物归一》也在国内首度出版。2015年4月初，格拉斯和温特尔女士对《万物归一》做了最后...

石黑一雄创作经历： 1982年石黑一雄凭借长篇小说处女作《远山淡影》获英国皇家文学学会“温尼弗雷德·霍尔比奖”，一举成名。1986年发表小说《浮世画家》，获布克奖提名，强化了...