《叛徒》英文版 2016年,保罗·比蒂(Paul Beatty)成为布克奖历史上第一个获奖的美国作家,并不让文学界感到特别意外。事实上,《叛徒》不仅已经先期获得全美书评人奖这一美国国内的...
科学家们宣布在距离地球大约39光年的宇宙中发现了七颗行星。它们围绕着一颗名为TRAPPIST-1的恒星运转。TRAPPIST-1比太阳小,温度也比太阳低。这七颗行星中的三颗上面有水的可能性非常...
1997年,北京大学学者张颐武批评作家韩少功的新作《马桥词典》抄袭《哈扎尔辞典》,引发了著名的“马桥之争”,此事也让帕维奇的《哈扎尔辞典》开始被中国的读者了解。1998年上...
“上海外滩有多重面貌:往外凸伸的滨水区,上面坐落着1930年代的建筑……黄浦江畔的加高滨海步道,上面人来人往,摩肩擦踵,场面之壮观,比起美国诗人惠特曼的葬礼来也毫不逊色...
吕克·费里 资料图 “当我们看到前总理突然为儿子换了住房,因为对巴黎城区公寓房持有权力,我不会向他投掷石块,而只是直接问他:那其他人呢?” 说这句话的是法国前教育部长...
天才编辑麦克斯·珀金斯(Max Perkins)有三个“儿子”:菲茨杰拉德、海明威和汤姆·沃尔夫。发现这三位小说家中的任何一位,都可以在出版史上留名,何况连中三元。 出版于1978年的...
俄罗斯各大媒体2月7日报道,普京总统签署了一项由国家杜马通过的有关“家庭暴力合法化”的法令。领头提出这一议案的竟然是一位女性议员叶莲娜·米祖丽娜。米祖丽娜从2016年7月起...
夏斯汀·埃克曼 “可以说,《那只狗》正反映了埃克曼汲取的文学养分和她持有的文学观。从狗的视角去描写自然,撕去了肤浅的浪漫,精准的描述呈现了自然的万象。对上帝赤子生存...
罗兰·巴尔特是法国文学结构主义及符号学的集大成者、法兰西学院第一位文学符号学讲座教授。对于巴尔特的学术影响,美国文艺理论家苏珊·桑塔格在所编《巴尔特文选》中这样评价...
2015年9月,我应邀参加在莫斯科举办的俄国年度图书奖颁奖典礼,在剧院的酒吧里,俄罗斯《十月》杂志主编伊琳娜·巴尔梅托娃把一位身材高挑的年轻姑娘招呼过来,介绍我们认识,说...
由傅浩翻译的《阿摩卢百咏》近日已出版面世。傅浩早已是英诗翻译家,但是他不断开拓进取,数年前又非常投入地跟随黄宝生先生等梵学专家学习梵文,彼时我正在北大攻读印度文学...
“不着边际的写作没有那么容易。”帕蒂·史密斯在她的最新回忆录《时光列车》中说。 《时光列车》中的二十篇文章由许多个现实与记忆交织的生活片段构成,篇幅长短不一,亦无明...
《真理的道路:安·夏洛特·莱芙勒的生活和创作》 作者: (瑞典)莫妮卡·劳瑞琛 译者:王晔 版本:上海人民出版社 2017年1月 作为卡伊阿内洛公爵夫人的安·夏洛特 有多少女性没有...
原题:在伊甸园的废墟中寻找优雅——新世纪以色列女性文学回眸 现代希伯来文学自18世纪末期诞生之日起,多年由男性居于主宰地位。直到20世纪初期,戴沃拉·巴伦登上文坛,评论家...
“没多大工夫,他就通过了海关的检查,提着那两只旅行皮包沿码头朝布洛涅车站走去。”欧文·斯通在《渴望风流》的开篇写下这句话,让我想起了那些经典的文学作品的开场白。可...
于世界文学史,《哈扎尔辞典》具有里程碑式的意义。这部有“十万个词语的辞典小说”,假托1691年的一部历史文献汇编,以词条的形式,叙述哈扎尔人的历史和传说,创辞典小说之先...
说起日本女性,很多读者脑海中浮现的可能都是身穿和服、举止端庄、温柔贤惠的模式化形象。这种形象一方面源自外国读者对日本女性一厢情愿的想象,另一方面也源自众多文艺作品...
这是一个没有脸的男人,来找一位画家给他画肖像。 这个情境奇特的描写正是《杀死骑士团长》的开篇。村上春树这部新长篇首印130万册,无数读者在凌晨的书店彻夜守候,只为第一时...
对布罗茨基而言,从他32岁时进入英语世界到站上英语文学界巅峰的不到20年里,他17次造访冬日的威尼斯,无根漂泊的诗人把水城当作了精神伊甸园。在布罗茨基的所有作品里,唯一单...
《恋爱中的男人》[德]马丁·瓦尔泽著黄燎宇译浙江文艺出版社出版 《恋爱中的男人》以大文豪歌德为主人公,描写了他的一段黄昏之恋。歌德七十三岁时在疗养胜地马林巴德度假,因...