[评论] 锡德尼的敌人：《为诗申辩》开篇绎说 2018-07-18
1581年，27岁的菲利普•锡德尼（Sir PhilipSidney, 1554-1586）闲居写成《为诗申辩》（The Defenseof Poesy / An Apology for Poetry）一文。锡德尼后来英年早逝，但是人以文传：《为诗申辩》集欧洲文艺...
[评论] 对俄罗斯文学的疏离与误解 ——论纳博科夫的文学理念与文学批评 2018-07-18
任何人，只要他有勇气捍卫人类美好的信念，如诚实、友谊、信守诺言，爱祖国、爱家人、自己的家园，尊敬长者、尊敬父母，具有同情心，时刻准备为真理而斗争，不屈服于‘权贵’...
[评论] 酒井直树：什么是亚洲？有关人类学差异 2018-07-17
编者按 2018年1月28日，以“普遍与特殊：何为亚洲性”为题的两场主题演讲与对话在北京中间美术馆举行。演讲与对话嘉宾为美国康奈尔大学亚洲研究与比较文学系酒井直树教授和中国...
[评论] 村上春树：文学在许多情况下起不到现实作用 2018-07-17
喜欢村上春树，觉得他是一个有智慧、有深度的人。 记得他曾把人比作一座双层建筑，一楼住着我们的家人，二人是我们各自的房间，下面是“灵魂的地下一层”，储存着我们的记忆碎...
[评论] 战争之后的德国文学,以何种不同角度出现? 2018-07-16
尽管在战后，书籍成为一种稀罕之物，但读者众多其中的一个原因当然是：那个时代电视还没有进入民众的生活。备受读者尊崇的是歌德和席勒的经典之作，莱辛的作品，尤其是他的...
[评论] 《上帝怀中的羔羊》与《乱世佳人》的不解之缘 2018-07-16
《上帝怀中的羔羊》作者凯洛琳· 米 勒（Caroline Miller,1904-1992）出生于美国佐治亚州的维克罗斯市，后随同作英语文学教授的丈夫移居巴克斯利。据说她当时跟孩子们一起短途旅行，途...
[评论] 中国“外国文学研究”的一面旗帜 2018-07-16
《外国文学研究》创刊于1978年，今年适逢它诞辰40周年。屈指一数，它已经走过了又是阳光又是风雨的40年。2018年6月8日下午，“中国外国文学期刊发展历程与国际化战略”研讨会在武...
[评论] 伊格尔顿：文学人物和死囚一样没有未来 2018-07-16
自从维多利亚时代的中产阶级将“正常”定义为节俭、审慎、耐心、贞洁、顺从、自律、勤勉，动听的调子就此都归了邪魔外道。共同的标准几乎已经崩塌殆尽，真正的沟通也因此中止...
[评论] 旅行书写、人文地理学与摩尔人 — 张承志解说的西班牙语世界 2018-07-16
作家张承志曾坦言，作为西方主流知识来源地的所谓“一类国家”大都与他“缘如薄纸”，蒙古、巴勒斯坦、黑非洲或拉丁美洲这类霸权视野里的“边缘地带”，才能唤起他“投奔与穷...
[作家印象] 鲁迅对但丁的关注、评价与传播 2018-07-16
鲁迅藏书中的《但丁〈神曲〉画集》日文本，鲁迅博物馆供图。 《神曲一脔》扉页 但丁的作品和思想，在中国的维新运动和“五四新文化运动”中，是极其重要的思想资源，对中国现...
[作家印象] 契诃夫：叩思灵魂永拒沉沦 2018-07-13
今年的7月15日，是契诃夫逝世114周年的纪念日子。早在8年前，我读了契诃夫5000余字的短篇小说《香槟》，就被这篇内涵丰美、回味绵长、意境诗化的小说征服了，据我在不同阅读时段...
[作家印象] 詹姆斯·韦尔奇：用文学为印第安人保留火种 2018-07-13
詹姆斯·韦尔奇（James Welch，1940-2003）是美国本土裔文艺复兴四大巨匠之一，文字风格独树一帜。 《愚弄鸦族》英文版 诗歌方面，韦尔奇继承和发扬了印第安传统诗歌的深厚底蕴，诗风...
[评论] 当代科威特小说中的社会话语 2018-07-13
费萨尔·穆赫辛·卡赫塔尼，小说家、剧作家，科威特作家协会会员，曾任科威特国家广播电台播音部主任，现任科威特高等戏剧艺术学院电视艺术系主任。主要作品有：小说《过去的幻...
[作家印象] 菲茨杰拉德的最后时光 2018-07-12
盖茨比倒下了。 在好莱坞落寞的黄昏，斯科特·菲茨杰拉德回想起小说中的场景。十五年前，一本《了不起的盖茨比》让他振奋而沮丧。振奋的是，他终于写出了自己梦寐以求的小说。...
[评论] 略萨写了本很略萨的小说《五个街角》 2018-07-11
《五个街角》的故事从躺在同一张床上的两个女人开始。一个女人把脚搭在了另一个女人的小腹上，后者感受到一股温热，以及前者肌肤的柔滑。在用文字营造这一暧昧场景时，现年...
[评论] 《射雕英雄传》何以能和《魔戒》殊途同归 2018-07-11
随着英译版《射雕英雄传》在海外陆续上市，成为现象级的畅销书，西方评论界将金庸小说比作“东方版《魔戒》”，成为一种约定俗成的共见。武侠小说与西方奇幻之间，确有一些共...
[评论] 除了一再重申女性悲惨，文学还能够做些什么？ 2018-07-11
由加拿大作家玛格丽特·阿特伍德同名小说改编的美剧《使女的故事》于今年 4 月 25 日推出了第二季，虽然原著的故事在第一季结尾就已经讲完，第二季是编剧在小说基础上的续写，但...
[评论] 让每个人都无法置身事外——评《无人幸免：2074-2095，美国第二次南北战争》 2018-07-09
《无人幸免：2074-2095，美国第二次南北战争》［加］奥马尔·阿卡德著齐彦婧译北京联合出版公司出版 她叫萨拉特，26岁，在庆祝战争胜利的庆典上携带“速效”病毒，导致全美爆发了...
[评论] 梦里犹是少年郎——读胡晓明《巴黎美学札记》 2018-07-09
2007年，胡晓明得到了一个去巴黎做访问学者的机会。为此他决定先学法语。当时胡晓明的女儿在上海一所法语学校学了一年语言，胡晓明入学，做了女儿的“学弟”。那几个月里，“学...
[艺术漫谈] 莎剧还能这样演？ 2018-07-06
悉尼最标志性的建筑，自然是那座独树一帜、全世界独一无二的蚌壳型歌剧院。它傲峙于悉尼海湾边，无论从哪个角度眺望、观察，都如张翅飞腾的造型，显得气势贲张、令人赞叹，它...