组合式偏正结构与粘合式偏正结构的句法阐释
http://www.newdu.com 2024/11/28 07:11:57 《语言科学》 满在江 参加讨论
A Syntactic Study on Attributive Noun Phrases of the Combined Type and the Cohesive Type 作 者:满在江 作者简介:满在江(1973-),男,江苏盱眙人,江苏师范大学语言科学与艺术学院副教授,主要研究方向为句法学(江苏 徐州 221009)。 原发信息:《语言科学》(徐州)2016年第20166期 内容提要:朱德熙(1982)将体词性偏正结构分为两类:组合式和粘合式。总的来说,有“的”是组合式,无“的”是粘合式。两类结构的句法行为上表现出很大的差异。文章认为,组合式偏正结构和粘合式偏正结构在汉语中表现出来的差异源于其内部结构的差异,其中,组合式偏正结构是“的”选择一个命题性质成分后进一步句法运算的结果,即当功能性成分“的”进入句法运算时,表层的结构形式是在“的”字的作用下形容词谓语前置的结果。粘合式偏正结构在句法生成过程中并不涉及命题性质的成分。 Zhu(1982)divided attributive noun phrases into two different types:the combined type and the cohesive type.Their difference is mainly illustrated by the presence or absence of the functional element "de"(的).With "de",the phrase is of the combined type,while the phrase without "de" is of the cohesive type.The two types of an attributive noun phrase differ syntactically.It is argued that the different syntactic behaviors result from completely different internal syntactic mechanism.The combined type involves a propositional syntactic object,serving as the complement of functional "de" which requires preposing the adjective predicate in the later computation. 关 键 词:组合式偏正结构/粘合式偏正结构/句法分析/命题成分/“的”attributive noun phrases of the combined type/attributive noun phrases of the cohesive type/syntactic investigation/propositional element/"de" 标题注释:【基金项目】本研究得到国家社会科学基金项目(13BBY005)、江苏高校优势学科建设工程二期资助项目(PAPD)的资助。 1 引言 朱德熙(1982)将体词性偏正结构分为两类:组合式和粘合式。粘合式偏正结构是指名词、区别词和性质形容词不带“的”字,直接做定语的格式;组合式偏正结构分为三类:定语带“的”的偏正结构、由数量词作定语的偏正结构和表示领属关系的偏正结构。例如: (1)木头房子 (粘合式) (2)新房子 (粘合式) (3)木头的房子 (组合式) (责任编辑:admin) |