语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网移动版

首页 > 学术理论 > 语言学 > 其他分支学科 >

汉藏语言句末功能词语语气词化的类型学性质(4)


    2.存在动词:在
    汉语的句末语气词“在”在唐宋时期运用较多,明清时期官话中基本消失,但在很多方言中保留至今,常用于陈述句和疑问句。如:
    
    根据罗骥(2003)的推测,“在”的最初虚化可能发生于“有/无+在”这一连动式存现句句末,[11]“在”与“有/无”均表示存现,语义重叠,而“有/无”为主要动词,承载句义,“在”则位于句末并承载语调,容易虚化;后来其他动作义较强的动词进入前面主要动词的位置,并且带上宾语成分,于是位于句末的“在”语义进一步虚化,并逐渐扩大到其他句式。
    3.助动词:得
    助动词“得”在湖南方言中表示“可以/能”,用于句末,逐渐虚化为语气词,表示肯定。例如:
    
    4.趋向动词:来/去/起
    趋向动词“来”用于句末,虚化为表示事态的助词,在汉语普通话及各方言变体中均属普遍现象,而广东梅县方言中虚化得更为彻底,产生了句末语气词用法,表示感叹和祈使语气,[13]例如:
    
    趋向动词语气词化均表示祈使或感叹,这是语义从空间域/行为域向心理认知域的投射,产生了情绪义,进而虚化为语气词。 (责任编辑:admin)