【鞭鸾笞凤】 鸾凤:鸾鸟和凤凰,都是传说中的神鸟。古有乘鸾驾凤之说,汉刘向《九叹·远游》曰:“驾鸾凤以上游兮,从玄鹤与鹪明。”“鞭鸾笞凤”指仙人鞭策鸾凤乘之以行,后比喻闲逸、高雅的生活。“鞭鸾笞凤”本于“鞭笞鸾凤”。如: 上揭各例“鞭笞鸾凤”,义同“鞭鸾笞凤”。为了追求音节的对称和韵律的和谐,“鞭笞鸾凤”经变换语序,就演化出了“鞭鸾笞凤”。如: “鞭笞鸾凤”变换语序,还可以演化出“鞭凤笞鸾”。如: “平起仄收”是互文成语音节分布的强势模式,“鞭鸾笞凤”符合先平后仄的调序原则,也符合对称的原则。这是“鞭鸾笞凤”的定型机制。 (责任编辑:admin) |