|
④省简、增繁与讹变并不是截然分开的，如果省简与增繁造成了字形结构上的讹误，也可以归入讹变范畴。不过，为了与因“形体笔画组合连接方式的调整”所导致的形体讹变区别开来，我们把省简与增繁作为独立的能够突破汉字构形的形体演变方式来考察。 ⑤关于部件，因理解角度的差异，其别称有“字根”“字元”“字素”“构件”“组件”等，不一而足。学界对于部件的认识的不统一，导致对部件的表述和界定较为混乱，目前比较普遍的看法是：部件是一种介于笔画和整字之间，由笔画或笔画组合构成的具有组配汉字能力的书写单位，可以进行层次切分和平面切分。[9] ⑥汉字也可以进行平面切分，即一次性切分出基础部件，这些部件一次性合成整字，分不出组合的先后层次，但大部分汉字还是层次组合，需要作层次切分。[14]44-45 ⑦裘锡圭所谓的记号既包括文字形成初期少量长期沿用的记号，也包括在汉字发展过程中意符和音符由于字形和语音、字义等方面的变化而失去了表意、表音作用后变成的记号。[7]12后一种对记号的理解过于宽泛与笼统：把因字形的正常演变而演化得不象形的字符也包括进来，与不依靠自身形象起作用的意符（义符）形成了冲突；也没有把因构形突破理据而演变成的类偏旁与完全切断形体演变联系的简化记号区别开来。 ⑧字体是一个时期内的文字外部形态和书写风格上的总体特征。[4]43 ⑨线条化指粗笔变细，方形圆形的团块为线条所代替等现象，平直化指曲折象形的线条被拉平，不相连的线条被连成一笔等现象。[7]51-52平直化还包括将弯曲的拱形线条拆散成相交的直笔。[4]155-156 ⑩这些羡符的添加，往往会根据所加字的结构特点来确定位置，如“口”“土”一般加在字形或部件下部犄角空缺之处和字形或部件下部，“工”一般加在字形或部件下部犄角空缺之处，“宀”皆加在字形上部，等等。可见，添加羡符遵循字形的规整化要求，也有助于字形的规整化。[4]262 （11）王宁认为小篆中的“射”字，弓形变为“身”，箭形变成了义化构件“矢”，会以身体射箭的意思，属于理据重构。[14]29笔者以为在理据重构的基础上，“身”也可以看作是偏旁，只是这种理据重构是建立在《说文》依据讹变字形的附会式说解上。 （12）需要指出的是，汉字构形对形义统一性原则的背离并非指汉字在以形表义方面完全陷入了困境。在汉字发生与发展的某个特定时期，汉字构形的功能并不存在太多的不确定性，这主要得益于其施指（即字形）与所指（即汉字原初的意义或读音）之间存在着相互指向、相互规定的互明关系，这种关系在相当程度上掩盖了汉字形义之间的疏离。不过，这种互明关系的确立需要汉字阐释者的介入。[3] （13）关于汉字性质的代表性看法：周有光（1957）认为在汉字的发展过程中，表意符号的比重相对缩小，表意兼表音的形声字是全部文字的主体，汉字在有记录的三千多年中始终是意音制度的文字。裘锡圭（2013）根据汉字使用字符的变化，认为汉字经历了意符音符文字（意音文字）和意符音符记号文字（后期意音文字）两个不同阶段。[7]15王宁（2002）认为汉字是表意体系文字，历代汉字构形系统都是按照表意原则维系的，汉字一直顽强坚持表意特点，不断增强个体符号和整个符号系统的表意功能。[14]29 (责任编辑：admin) |