三寫卷刻本中的近代漢字研究 近二十年,對於寫卷刻本中的近代漢字研究也取得了驕人的成績。學者們對敦煌寫卷、俗文學刻本、傳世字書等資料中的近代漢字進行了深入的研究。下面按研究内容分别予以介紹。 1.俗字、疑難字、異體字研究 在近代漢字研究的各項工作中,俗字、疑難字研究成績最爲突出。近二十年來,關於俗字、疑難字理論和考證的論著主要有如下一些: (1)專著 在漢語俗字研究方面,成就最高,影響最大的首推張涌泉先生。他的《漢語俗字研究》(嶽麓書社1995年)④是我國第一部俗字學通論性著作,“填補了文字學領域的一大段空白”,“構建了漢語俗字學的完整理論體系”,⑤其研究成果對古籍整理,字書編纂和文字改革等方面都具有重要意義。 關於俗字理論的專著,除了張涌泉先生的《漢語俗字研究》外,還有陳五雲先生的《從新視角看漢字:俗文字學》(河南人民出版社2000年)。該書從縱横兩方面建立了漢語俗文字學體系,追溯了俗字的歷史,分析了俗字產生規律,討論了俗文字學的内容、研究材料和研究方法。該書對近代漢字研究者來說,也有重要的參考價值。 在張涌泉先生俗字理論體系裏,“疑難字”是包括在内的。2000年中華書局出版了張涌泉先生《漢語俗字叢考》一書,其主要内容就是對漢語“疑難字”的考釋。該書對歷史上的疑難俗字進行了系統清理,首次正確釋讀疑難字達三千多個。裘錫圭先生說作者“立論審慎,創獲極多。這一研究成果具有很大的學術意義和實用價值”。⑥近年來,楊寶忠先生專攻漢語“疑難字”,寫成《疑難字考釋與研究》一書,由中華書局2005年3月出版。全書共100萬字,由上編《疑難字考釋》與下編《疑難字研究》兩部分組成。上編從辭書編纂史和漢字演變史的角度,考釋了唐宋以來大型字書貯存的疑難字1650個;下編在考釋基礎上,梳理大型字書發展脈絡,提出了疑難字擇定標準,揭示了疑難字形成的原因,總結疑難字的考釋方法,指出疑難字考釋的重要意義。該書“考明了大量的疑難字”,“善於揭示漢字訛變的規律,注意總結辨析疑難字的方法”,“取得了令人豔羨的成就”。⑦ 關於敦煌俗字研究,有張涌泉先生的另一部專著《敦煌俗字研究》(上海教育出版社1996年)。書分上下兩編。上編《敦煌俗字研究導論》全面、系統地論述敦煌俗字研究的諸問題,如俗字的性質、敦煌俗字的概況、類型、辨識方法、研究的意義等。下編《敦煌俗字匯考》,按部首把敦煌字書、韻書及其他寫卷中的俗字材料匯爲一編,並與傳世字書、碑刻等文獻中的俗字材料相參證,上探其源,下明其變,勾勒了每一個俗字的來龍去脈。本書構建了敦煌俗字學的完整理論體系,是全面系統研究敦煌俗字的第一部專著,填補了這方面研究的空白。黄征先生編著的《敦煌俗字典》(上海教育出版社2005年)收釋了敦煌寫本中所見的異體俗字真迹及其所在文句,兼收隸古定字、避諱字、武周新字、合文等,材料來源於英、法、俄、日等國和我國北京、天津、上海、甘肅、浙江等地所藏敦煌文獻,是解讀敦煌、吐魯番、黑水城等地出土的古代寫本文獻的專用工具,是敦煌俗字研究的又一重要成果。 對明清俗文學作品中俗字研究的著作,有張鴻魁先生的《金瓶梅字典》(警官出版社1999年)。該書討論了《金瓶梅》一書中的一些疑難俗字,爲讀者正確解讀《金瓶梅》提供了便利。周志鋒先生的專著《明清小說俗字俗語研究》(中國社會科學出版社2006年)也對明清小說中的一百多個俗字進行了研究。另外周志鋒先生著《大字典論稿》,爲《漢語大字典》增補了200多個僻字,考釋了許多疑難俗字。該書出版後,受到學術界普遍好評,汪維輝(2001)、劉瑞明(2001)先生皆撰文稱其爲“《漢語大字典》的功臣”。 (责任编辑:admin) |