|
语言文字科学保护的主要举措 陈章太（教育部语言文字应用研究所） 近些年，语言文字科学保护问题在我国进一步引起政府、学界和社会的关注与重视。政府的有关重要文件中，都将“科学保护各民族语言文字”纳入其中。这标志着国家语言文字科学保护将迈上一个新台阶，国家语言生活的建设和管理将达到新的高度。 语言生活的含义十分丰富、广泛，大到全球语言生活、国家语言生活、区域语言生活、族群语言生活、领域语言生活等，小到个人语言生活、家庭语言生活、社区语言生活、场合语言生活等。今天虚拟空间的语言生活也是构成语言生活的重要内容。这些语言生活可以概括分为宏观语言生活、中观语言生活、微观语言生活和虚拟世界语言生活。 当今中国的语言生活主要体现为主体性与多样性相结合的特点。普通话作为国家通用语言，在语言生活中发挥着主体作用；各民族语言文字、方言土语并存分用和谐发展，现实生活语言使用功能得到充分发挥，虚拟世界语言使用非常活跃。 科学保护语言文字是建设和谐语言生态的重要内容，也是研究、制定语言政策、语言战略和语言规划的重要而紧迫的任务。国家非常重视这项工作，采用多种举措来保护语言文字。主要有： （一）战略举措。制定了以汉语对外传播、弘扬中国文化为主要内容的语言战略，巩固发展主体性与多样性相结合的语言生活，各语言平等使用，各自发挥其作用。 （二）法律政策举措。通过立法和制定政策，科学、恰当地确立国家通用语言与各民族语言及方言的地位和关系，从根本上保护语言文字。 （三）规范化举措。加强语言规范化、标准化建设，研究、制定、推行语言及其社会应用的各项规范标准，有效增强各民族语言文字的功能与活力，提高语言社会应用水平，促进语言生活健康、和谐发展。 （四）实践举措。强调尊重各民族的语言文字，在民族地区实行双语政策，加强双语教学，提倡各民族互相学习语言文字；拓宽少数民族语言及汉语方言的使用空间，有效增强其活力。 （五）技术举措。充分运用现代信息技术，以录音、视频等多种形式开展语言资源调查、记录、保存，在保护文化的同时保护语言文字。 语言文字科学保护，是语言生态的重要组成部分，它反映了国家语言政策、语言规划和语言规范的水平和成效。语言文字的科学保护，涉及国家发展的方方面面。在新时期，我们应当抓住发展机遇，创新理念和体制机制，科学规划、完善各种语言文字的地位和功能，妥善处理语言生活中的新情况新问题，并采取更多科学有效的措施，推进语言文字的科学保护，促进和谐语言生活的建设，增强国家语言、文化实力，提高国民语言文字应用水平。 (责任编辑：admin) |