语言文学网-学术论文、书评、读后感、读书笔记、读书名言、读书文摘!

语文网-语言文学网-读书-中国古典文学、文学评论、书评、读后感、世界名著、读书笔记、名言、文摘-新都网

当前位置: 首页 > 学术理论 > 学术争鸣 >

李志茗:《赵凤昌藏札》的整理与研究(3)

http://www.newdu.com 2017-10-18 澎湃新闻 newdu 参加讨论

    我与《赵凤昌藏札》的渊源
    佛说:前世五百次的回眸,换来今生的一次擦肩而过。我与《赵札》的邂逅没有那么浪漫唯美,而是纯属偶然。我原本研究晚清幕府,对陶澍、曾国藩、李鸿章、袁世凯等封疆大吏幕府都做过研究,唯独没有涉足张之洞幕府,主要是因为从一些材料中得知赵凤昌是张之洞的总文案,可其人非常神秘,生平经历不为人所知,而他留下的《赵凤昌藏札》据说价值很高,却不易见到,所以知难而退。2009年底,我听说《赵札》刚刚影印出版,于是决定以它为研究对象,设计国家课题申请书。很幸运,我顺利中标2010年度国家社科基金一般项目,但题目被改为“私人档案中的清末民初政情与社会研究”。不久,我买来10巨册的《赵凤昌藏札》,拟通读一遍后再展开下一步的研究工作。但当我浏览全书并研读部分后,傻眼了,其困难程度比我想象的要严重得多。
    首先,我原以为《赵札》是赵氏父子与当时名人之间的往来信件,谈论的都是大事情,但其实有来有往的信件极少,大部分是单向的,并且不少函札的内容很生活化,比较琐碎,反映的是通信者自己及身边的事,不是什么历史大事件,而且数量有限,没头没尾的,不知道他们在说什么。有时为了弄清真相,要先去找找有无年谱、日记、诗文集之类的材料,再查是否有相关记载,但往往无功而返,颇费周折。
    其次,《赵札》中函札的主人有几百人,多数不是大人物,很难查到相关传记材料,且大部分函札只有日期而没有月份、年份,有的甚至连日期也没有,加上函札中提及的人物是以字、号相称,甚或不乏暗语,如果不熟悉历史背景,犹如看天书一般。
    第三,研读有障碍。《赵札》大多为手稿,出自众手,因为量少,每个人的书写习惯又不一样,很难一一熟悉各种不同的风格,字不易辩认。还有一些是草稿,字迹潦草,勾划涂改很多,难以卒读。一封函札只有几十、上百字,有几个字认不出,函札的内容就搞不懂,很受打击,也影响心情,所以害怕去研读。
    第四,《赵札》经赵氏父子按照他们的想法和方式进行整理和编排,只有他们心里有数,外人搞不清他们的意图。因此,有学者在查阅后,直言其缺点是“未就编排次序细加考核,翻检颇为不便”。诚然如此,历史研究注重时空概念,但赵氏父子的自娱自乐式编排打乱时空顺序,忽前忽后,从此到彼,跳跃性很大。本来书信就是断片的、不连贯的,这么一来就更破碎零散,增加研究者考订稽核的难度。
    这重重困难令从未有阅读利用大宗手稿函札资料的我无所适从,一度丧失信心,但开弓没有回头箭,自己必须面对和克服。既然《赵札》是核心资料,毫无疑问要老老实实、硬着头皮啃下去。于是我一边识读整理,一边查阅相关资料,试图弄懂函札的内容及其背后的故事。然而,自己过于重视这座“未开发的近代史料之富矿”,小心翼翼,一锄一锄挖,生怕漏过一点点有价值的东西,结果效率很低,进展缓慢。后来,我果断调整工作方法,先利用已整理的有关中法战争资料做番研究,写出了《中法战争中的张之洞与彭玉麟》等几篇论文;又从赵凤昌早年身世入手,研究其人,撰写了《赵凤昌身世及其幕僚生涯》等论文,纠正了坊间流行的诸多不实说法。以这些论文和所整理的部分《赵札》资料为基础,我编著了《幕僚与世变——<赵凤昌藏札>整理研究初编》一书,将由上海人民出版社出版。 (责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
栏目列表
评论
批评
访谈
名家与书
读书指南
文艺
文坛轶事
文化万象
学术理论