二、唐诗中长安中外使节往还 世界上许多国家与唐朝建立通交关系,各国使节频繁入唐交往,域外使节入唐的终点是长安。张祜在《大唐圣功诗》中歌颂唐太宗的功业:“甲子上即位,南郊赦宪瀛。八蛮与四夷,朝贡路交争。”(26)张说《奉和圣制春中兴庆宫酺宴应制》诗云:“千龄逢启圣,万域共来威。”(27)晚唐诗人王贞白《长安道》云:“晓鼓人已行,暮鼓人未息。梯航万国来,争先贡金帛。”(28)他们当然是来到长安入贡。外国使节归国之际,唐代诗人往往写诗送行,特别是汉字文化圈的东亚国家,如朝鲜半岛的新罗国和日本。 唐朝与统一新罗时期的使节往还十分频繁。据统计,从618年唐朝建立至907年唐朝灭亡,289年间,新罗曾向唐朝派遣使团126次,唐朝也向新罗派遣使团34次。两国之间外交往来的频率,远远超过唐朝与其他任何国家之间的往来。新罗国使节入华后归国,唐朝君臣朋友往往写诗送行。陶翰《送金卿归新罗》云:“奉义朝中国,殊恩及远臣。乡心遥渡海,客路再经春。落日谁同望,孤舟独可亲。拂波衔木鸟,偶宿泣珠人。礼乐夷风变,衣冠汉制新。青云已干吕,知汝重来宾。”(29)孟郊《奉同朝贤送新罗使》云:“淼淼望远国,一萍秋海中。恩传日月外,梦在波涛东。浪兴豁胸臆,泛程舟虚空。既兹吟仗信,亦以难私躬。实怪赏不足,异鲜悦多丛。安危所系重,征役谁能穷。彼俗媚文史,圣朝富才雄。送行数百首,各以铿奇工。冗隶窃抽韵,孤属思将同。”(30)当新罗国使节回国时,许多人都写诗相赠,送行的诗多达“数百首”。张乔《送朴充侍御归海东》云:“天涯离二纪,阙下历三朝。涨海虽然阔,归帆不觉遥。惊波时失侣,举火夜相招。来往寻遗事,秦皇有断桥。”(31)“海东”即新罗国。这位朴氏从新罗来,在唐朝担任侍御职务,奉命回新罗。由于唐罗关系密切,在人们的心理上两国间的海上距离也缩短了,故云涨海虽阔,不觉路遥。 日本遣唐使多次入唐,他们到长安访问,留唐学习,有的学成返回日本,有的留在长安做官。唐诗中对他们的活动多所反映。晁衡跟中国诗人建立深厚友谊,彼此间诗歌唱和自不待说,他离开长安回日本,王维、包估皆有诗送行。唐玄宗也有一首《送日本使》诗,据日本高僧传记载:天平胜宝四年,藤原清河为遣唐大使,至长安见元宗。元宗曰:“闻彼国有贤君,今观使者趋揖有异,乃号日本为礼义君子国。命晁衡导清河等视府库及三教殿,又图清河貌纳于蕃藏中。及归赐诗:“日下非殊俗,天中嘉会朝。念余怀义远,矜尔畏途遥。涨海宽秋月,归帆驶夕飙。因惊彼君子,王化远昭昭。”(32)空海上人以日本国使身份入唐朝献,归国时众多诗人赋诗送行,如朱千乘、朱少端、沙门昙靖、鸿渐、郑壬、胡伯崇等皆有诗作。 长安是唐朝出使外国的使节启行之地,当朋友、同僚奉命出使异域离开长安时,诗人们往往写诗送行。朝鲜半岛的新罗国与唐朝来往最为频繁,唐朝使节不断赴新罗国访问,因此送人出使外国的诗与新罗国有关的最多。如钱起《送陆埏侍御使新罗》云:“衣冠周柱史,才学我乡人。受命辞云陛,倾城送使臣。去程沧海月,归思上林春。始觉儒风远,殊方礼乐新。”(33)陆埏是钱起的同乡,所以当他奉命出使新罗离长安时,钱起就为他写诗送行。“倾城送使臣”说明当时送行的人数之多。送陆埏,钱起还有另一首《重送陆侍御使日东》:“万里三韩国,行人满目愁。辞天使星远,临水涧霜秋。云佩迎仙岛,虹旌过蜃楼。定知怀魏阙,回首海西头。”因为是离开长安,故曰“辞天”,“怀魏阙”就是怀念长安。顾况有《送从兄使新罗》长诗,他说“封侯万里外,未肯后班超”,祝愿从兄这次出使,不辱使命,回国后因功升迁。又如权德舆《送韦中丞奉使新罗》、李端《送归中丞使新罗》、皇甫冉《送归中丞使新罗》、皇甫冉的弟弟皇甫曾也有《送归中丞使新罗》、耿湋《送归中丞使新罗》、李益《送归中丞使新罗册立吊祭》、吉中孚《送归中丞使新罗册立吊祭》、窦常《奉送职方崔员外摄中丞新罗册使》、刘禹锡《送源中丞充新罗册立使》、姚合也有一首《送源中丞赴新罗》、曹松《送胡中丞使日东》。这些使臣通常都是从长安出发,诗人们也是在此送行的。 (责任编辑:admin) |