|
三、《孟姜女哭长城》——眼泪与抗争 药物是白蛇传说的道具，翅膀是梁祝传说的标志，而孟姜女传说给人印象最深的是女主人公的眼泪。 眼泪代表悲伤，悲伤源于苦难。其他传说中自然也有哭泣，但只有在孟姜女传说中，眼泪被置于如此突出的地位。这或许是因为孟姜女遭遇的苦难太过深重，别的女主人公皆有背景——织女为天孙，白素贞有法力，祝英台出生于大户人家，唯有孟姜女是地地道道的民间女子。役夫之妻的社会身份决定了她的命运要比别人更为悲惨，送寒衣事件透露出她的孤苦无助，所以听到丈夫死讯后她除了痛哭之外别无他能。与其他传说相比，这个故事似乎更具悲剧意味——万喜良的死意味着一切希望都已破灭，因为男女主人公都是既无背景又无神通的普通人，他们生聚的可能性至此不复存在。孟姜女传说的正式名称为“孟姜女哭长城”，其他三个传说的标题都只有人物之名，唯独它多了一个代表主要事件的动词——“哭”。标题是高度浓缩的叙事，这个“哭”字凝聚了故事的精华，强调了它的主题是受苦受难。 讲述孟姜女的苦难，也就是讲述中国古代所有“思妇”的苦难。徭役、战争与饥荒，使多少怨女旷夫处于天各一方的分离状态，可以与孟姜女传说“互文见义”的是历史上那些反映“所思在远道”的篇章，《古诗十九首·行行重行行》如此写道： 行行重行行，与君生别离。 相去万余里，各在天一涯。 道路阻且长，会面安可知。 胡马依北风，越鸟巢南枝。 相去日已远，衣带日已缓。 浮云蔽白日，游子不顾反。 思君令人老，岁月忽已晚。 弃捐勿复道，努力加餐饭。 古代文学中这类作品为数不少，它们大多遵循“温柔敦厚”的诗教，称得上“怨而不怒”或“哀而不伤”。孟姜女传说与它们不同，女主人公对命运的安排不是逆来顺受地默默流泪，而是用痛彻心扉的啼哭发出抗议。孟姜女之哭最能体现民间文学的格调，草根民众的情绪反应不像上层阶级那样含蓄，他们没有必要控制自己的情感，当背负的苦难沉重到无法继续忍受时，他们会用翻江倒海、惊天动地的声音表达自己的痛苦。 (责任编辑：admin) |