|
四、作者讲述故事的意义——创造意义还是揭示意义？ 希利斯·米勒为《文学批评术语》撰写词条“叙事”时说过，人类需要通过故事来获得意义，那么，是创造意义呢？还是揭示意义？，揭示意义（表达既有的、既定的意义），创造意义（创造出全新的意义），我认为，《霍小玉传》是创造意义和揭示意义的结合。 揭示意义：第一，揭示了封建家长制对人的残害（李益父母对其婚事的干涉和安排）；第二，表达了封建社会男女对自由恋爱和美好婚姻的渴望以及憧憬（小玉对爱情的坚贞和坚守）；第三，反映了封建黑暗社会下，男权统治下的女性自卑心理和愿望实现的阻力之大（李益对小玉的毁约） 创造意义：其一，表面上蒋防是在写封建社会制度的腐朽和落后，实际上是在写女性与男性的关系，并讲述这种关系中因为社会的、文化的、政治的、心理的诸多因素制约，女性是如何失败的，女性是如何遭遇悲剧的；其二，蒋防通过巧妙的故事讲解，使霍小玉的形象跃然纸上，尽管这一形象也是封建社会的牺牲品，看起来也很软弱，但和男性的软弱相比，似乎又充满了力量，因为霍小玉始终在积极地反抗，并使自己不断的获得再生和重生。 通过写女性的反抗衬托男性的软弱，从而颂扬女性的反抗精神和大胆追求自由的美好品质，即透过男性视角，来书写女性，是作者讲故事的高明之处，也是作者的创新所在，更是作者讲述此故事要创造的意义所在。 参考文献： [1] 杨义.中国叙事学（第一卷）人民文学出版社.1997年版 [2] 周绍良.唐传奇笺证 人民文学出版社.2000年版 [3] 李宗为.唐人传奇 中华书局.2003年版 [4] 林骧华主编.西方文学批评术语词典 上海社会科学院出版社.1989年版 [5] 富兰克林·兰特利奇 托马斯·麦克列林主编.文学批评术语 张京媛等译 香港牛津大学出版社.1994年版 [6] 罗钢.叙事学导论 云南人民出版社.1995年版 [7] 章培恒、安平秋、马樟根主编.唐人传奇选译 凤凰出版社.2011年版 （作者单位：延边大学） (责任编辑：admin) |