【核心提示】广东境内分布着三种方言：客家话、潮汕话（闽语）和粤方言。客家话主要分布在粤东、粤中和粤北等客家地区，以梅县话为代表。潮汕话主要分布在粤东潮汕地区，以潮...

【 摘要 】＂视见＂概念是西方哲学的关键概念之一,可以为跨文化研究提供新的维度。本文以＂视见＂概念为研究进路,对跨文化交际行为进行哲学反思,以探求跨文化交际行为的本质。...

摘 要: 军事英汉汉英平行语料库建设对军事翻译工作和自然语言处理技术发展等有重要意义,但我国这方面建设却严重不足。各相关军事单位可以从本单位军事资料翻译等实际应用出发...

【 摘要 】语言和文化的关系密不可分,跨文化交际不仅是文字与文字之间的对应和转换,而是一种文化信息的传递,这时还应考虑到语言所处的文化背景。跨文化交际时需从自然环境、人...

摘要： 在时-体标记习得研究中,有一些广泛存在的倾向,即:习得者往往将简单过去时(包含完成体)标记的使用仅限于终结性情状,而将非完成标记的使用仅限于非终结性情状。在许多语言...

摘 要： 汉语虚词“了”的滥用是以汉语为第二语言的韩国学生出错频率最高的语法偏误之一。本文从韩汉语言对比的角度，分析了韩语表示过去时制词尾的“敛／叛／氖”和汉语“了...

【 摘要 】当代外语教学的终极目的是培养学生的跨文化交际能力,如何科学而有效地在外语教学的实践中贯彻和落实这一思想,此乃目前俄语教学亟需认真思考和深入研究的问题。本文秉...

摘 要: 对人类语言官能的研究是目前生成语法研究中的根本性问题之一,它对于自然语言处理有着重要的启示｡本文系统阐述了语言官能研究中关于语言官能的基本特征､语言官能与外部...

摘要： 应用语言学广泛使用实验方法探索变量之间的因果关系，但是实验研究的评估缺乏一个相对完整的体系。本文以应用语言学为背景简要评述了最有代表性的实验研究评估体系——...

【 摘要 】本国文化世界图景是在人社会化的过程中以无意识状态建立和掌握的,语言在掌握文化世界图景的过程中起到至关重要的作用并形成语言世界图景。文化世界图景和语言世界图...

编者按：语言学研究向来关注具体问题，方法问题可谓具体研究之良具，因此，本版将陆续推出关于语言学研究的方法和方法论的文章。栏目名中“旨归”之意取自《温病合编·自序》...

机器能否像人类一样思考和理解？此问题已困扰人工智能研究者多年。人工智能自从20世纪50年代诞生以来，便一直试图模拟人脑的表现，并假定计算机和人脑都只是信息加工机器。随着...

摘要: 针对汉语词法分析中分词､词性标注､命名实体识别三项子任务分步处理时多类信息难以整合利用,且错误向上传递放大的不足,该文提出一种三位一体字标注的汉语词法分析方法...

摘要： 以介词“连”为标记的句式，是汉语一种特殊的句式，形成了独特的框式结构“连……都／也／还……”。“连”具有介引功能，引进强调对象，形成了五种结构模式。对这五种...

【 摘 要 】乡土语言进入文学就变成文学方言，文学方言与乡土主题结合构成乡土文学。乡土文学翻译之趣在于重现地域文化环境和乡土语言的独特性。本文从审美视阈分析三部 20 世纪...

【 摘要 】在常见的旅游宣传语篇中,评价资源丰富但分布状况不一。通过对比杭州官方旅游宣传语篇与国外旅游宣传语篇的评价资源,发现在态度和级差资源的分布上,二者存在较大差别...

摘 要: 对2005-2011年7个年度的《中国语言生活状况报告》字与词的相关数据进行对比统计与分析,结果表明:1.高频字比例较高,数量较小;2.高频词比例很低,数量很大;3.不同年份使用的汉字变...

儿童对语言的认识基本上都来自家长、学校以及整个社会的共同认识，因此，要改善儿童在语言使用中双言、双语混杂的状况，我们首先要树立正确的语言观念，要对汉语、普通话有正...

就本义来说，数字只表达数学意义。那各种各样的非数学意义，却是在民族文化的历史长河中逐渐形成的。各个民族文化赋予数字的意义并不相同，因此，这些非数学意义可以统称为数...

作者简介： 朱军玲（1971-），女，山东临沂人，上海外国语大学语言研究院博士研究生，主要研究汉语方言、社会语言学和对比语言学（上海200083）；张树铮（1956-），男，山东寿光人...