[词汇学] 新闻语义的盖然率\精密阶与接近度 2017-11-16
摘要: 本文主要探讨新闻英语语义制约因素盖然率､精密阶和接近度之间的关系,接近度的计量方法及三因素对新闻词汇的语义制约｡文章从汉语言信息处理和计算机应用领域借入"语义相...
[其他分支学科] 论“通顺”为感官动词翻译的主导策略 2017-11-16
On "Fluency" as the Translation Strategy Prior to "Faithfulness" 作 者： 王建国 张虹 作者简介： 王建国，张虹，华东理工大学外国语学院（上海 200237）。 原发信息： 《外文研究》(开封)2016年第20...
[方言学] 新发现的闽南方言韵书《呼音》残本曾南逸：新发现的闽南方言韵书《呼音》残 2017-11-16
【 摘要 】文章介绍了闽南方言韵书《呼音》残本的体例和声韵调系统，并通过调查和比较，指出《呼音》反映的应是古同安县域一带的方音。同时还将《呼音》与《八音定诀》作比较...
[方言学] 张健雅：挖掘早期文献 研究客家方言 2017-11-16
客家民系主要分布在广东、福建、江西、湖南、四川、广西、台湾等地，由于自然条件和宗族观念，他们形成了自己特殊的生活区域，发展出独特的方言系统。客家先民在历史上辗转迁...
[词汇学] 借形赋义:当代汉语中一种常用的语义扩张模式 2017-11-16
摘要: 借形赋义即所谓的"旧瓶装新酒",是当代汉语最为独特的语义扩张模式,它可以分为修辞性和非修辞性两种,前者包括谐音､比喻､别解以及借代､婉曲和托形;后者包括借贷､简缩以...
[方言学] 邱斌：江西安福话的语气词“嚯”和“噷” 2017-11-16
【 摘要 】提要安福话句末语气词有“嚯”和“噷”。“嚯”一般用在陈述句式表示确认信息式的询问，相当于问“是吗”。“噷”用在陈述句式或祈使句式表示征求意见式的询问，相...
[词汇学] 英语词汇形义联系中的溯因推理 2017-11-16
摘要： 英语单词形义联系的紧密程度决定着词义或词形提取的轻松程度;英语单词形义联系的建立有赖于构词成分策略的使用。在运用构词成分策略重述已知词义的过程中溯因推理,把英...
[其他分支学科] 李娟红：“反切成词”的形成条件及其特征——古人学术笔记中“反切成词”论 2017-11-16
The Formation Conditions and Characteristics of the Fanqie Word:Analysis on the Discussion about Fanqie Word in Ancient Academic Notes 作 者： 李娟红 作者简介： 李娟红，南阳师范学院新闻与传播学院（河南 南阳...
[其他分支学科] 土家语汉借词类别及对词汇系统的影响 2017-11-16
Types and Impact of Chinese Loanwords on Tujia Lexical System 作 者： 张海燕 作者简介： 张海燕，天津师范大学文学院，E-mail：haiyan0352@126.com.cn（天津 300387）。 原发信息： 《民族语文》(京)2016年第...
[方言学] 陈才佳：广西贺州桂岭本地话的“儿”小称 2017-11-16
【 摘要 】提要本文列举讨论了贺州本地话由“儿”组合成的种种小称形式，包括“名词＋儿”、“量词＋儿”和特殊的量词“幂＋儿”，其中涉及主观小量问题。 【 作者 】陈才佳 【...
[方言学] 赵变亲：山西襄汾方言同音字汇 2017-11-16
【 摘要 】本文记录了山西襄汾方言汾城话的声韵调和同音字汇。 【 作者 】赵变亲 【 作者单位 】山西师范大学文学院临汾 【 关 键 词 】中原官话 襄汾方言 同音字汇 分页标题#e...
[其他分支学科] 浅谈汉语史研究中三重证据法之运用——以马王堆汉墓出土简帛医方中的“冶” 2017-11-16
A Discussion of the Triple-evidence Method in the Study of the History of Chinese:The Case of "Ye"（冶）and "Shan"（饍）of Bamboo Silk and Prescription Unearthed from the Mawangdui Han Dynasty Tomb 作 者： 董志翘 作者简介：...
[方言学] 李蓝：《井陉方言词典》引论 2017-11-16
【 摘要 】提要本文分五节介绍河北省井陉方言。第一节简略介绍井陉方言的历史文化背景和研究概况，第二节根据实地调查材料说明井陉县境内的方言差别，第三节描写井陉方言的声...
[词汇学] 英汉言说词语“say／说”的语法化与主观化 2017-11-16
摘要： "言说词"的虚化过程呈跨语言共性。本文采用量化与质性研究方法拟比较英汉言说词语"say/说"的语法化与主观化。英汉共时语料库COCA与CCL量化考察发现,言说词语"say/说"语义嬗变...
[词汇学] 汉语后缀和土耳其语后缀的语法性质对比——以汉语后缀“者”､“家”和土语 2017-11-16
摘要: 本文以现代汉语后缀"者"､"家"和现代土耳其语构词后缀"-ci"作为研究对象,比较它们在构词特点､语法属性等方面的异同｡根据对比语言学的理论和方法,并采用定量分析与定性描写...
[其他分支学科] 相对语言规则：生成性的必要基石之一 2017-11-16
【摘要】语言存在解释规则与生成规则,忽视语言中的生成规则是认知语法否认语言规则存在的主要原因。生成语法过分强调普遍规则而导致大量相对性规则得不到解释,认知语法强调语...
[方言学] 盛益民：汉语方言定指“量名”结构的类型差异 2017-11-16
【 提要】 本文以37种汉语方言作为样本，对汉语方言的定指“量名”结构进行类型学考察。在区分准冠词型定指“量名”结构和准指示词型定指“量名”结构的基础上，文章从独立使用...
[词汇学] 基于英汉平行语料的way构式汉语再词汇化模式研究 2017-11-16
摘要： 英语way构式结构相对固定、动词使用灵活多样且编码程度较高，为汉语再词汇化带来很大挑战。本文基于英汉双语平行语料，对way构式的汉语表达式进行归纳和分析，发现汉语再...
[方言学] 黄启良：广西灌阳观音阁土话文白异读举例 2017-11-16
【 摘要 】文章列举了广西灌阳县观音阁土话文白异读的主要现象和例词，按声韵调文白异读来排列，将观音阁土话异读的现象分成22种类型，并作简要地对比分析。 【 作者 】黄启良...
[词汇学] “落”的不同义项间的联系机制 2017-11-16
摘要: 本文首先将多音字"落"的语义进行了分类,然后在此基础上分析了"落"的基本义与其他义项间的联系机制｡研究发现,转喻和隐喻在"落"的语义发展变化中共同起作用,相互补充｡本研...