内容提要: 爱丽丝·门罗,加拿大短篇小说作家,二○一三年诺贝尔文学奖获得者。由于她细腻而敏感地刻画了日常生活中的戏剧性,而受到主流文学期刊编辑和普通读者的一致推崇。...
内容提要: 在但丁的《神曲》中,存在着一种普遍现象,即,灵魂们具有身体的形象和特征。对此,《炼狱篇》25歌给出了一种解释,根据这种解释,灵魂在死后获得了由其周围的空气...
中岛敏夫先生,在中国唐代文学研究领域,是一位人们并不陌生的学者。 他生于1931年,在战争中渡过青少年时代,战争晚期的原子弹爆炸,在他身上留下了终生难忘的冲击伤痕。上一...
作为身居美国的华裔学者,耶鲁大学孙康宜教授却有着与一般中国学者不同的主客观条件——西方文化的长期浸润与熏陶,虽然难以完全改变她根深蒂固的中华文化基因,却不可避免地...
内容提要: 原住民的知识系统、文化想象以及自然生态与人类共荣和谐的传统宇宙观是环太平洋原住民书写的共同命题。如何以“太平洋”为文化生产场域,重建新的太平洋岛民海洋意...
从1827年歌德提出世界文学时代即将来临,到1980年代中国比较文学复兴,比较文学经历“学科定义困难”、“研究对象难辨”、“比较方法宽泛”等学科危机,形成旗帜鲜明的法国“影...
就整体而言,中国当代戏剧的翻译似乎不如诗歌和小说数量多、速度快、范围广,但中国当代戏剧的海外翻译和研究却并不显得很寂寥。从几部重要的戏剧翻译选集来看,海外对中国当...
作者简介: 爱丽丝·门罗,加拿大女作家,2013年诺贝尔文学奖得主,代表作《逃离》入选《纽约时掇》年度最佳图书,法国《读书》杂志年度最佳外国小说,荣获加拿大文学大奖吉勒奖...
当前我国有一股“国学热”,重视我们优秀的有长达五千年的历史文化传统,担当起传承这一历史文化传统的重任,坚持我们自身文化的“主体性”,是必要的,但是要看到必须克服“...
国务院总理李克强不久前带领中国作家出访魔幻现实主义的故乡拉丁美洲,并在波哥大与哥伦比亚总统桑托斯共同出席两国文化部门举办的中国—拉丁美洲人文交流研讨会。此一举动引...
我最近因为在普林斯顿大学开了一门明代小说的课,经常阅读明代小说。其中令我特别感兴趣的是,它们体现出中国人对情色问题的态度。“情”在明末特别受到知识分子的重视,如李...
作者简介: 朱玉,英语语言文学博士,首都师范大学外语学院英文系讲师。 在《聆听诗行的耳朵:写与读》中,爱尔兰诗人谢默斯·希尼(Seamus Heaney)谈到诗歌创作的经验:“如果第一行...
摘要: 本文以法国作家布朗肖的文学思想为研究对象,围绕着沉默与声音这一对概念,深入分析了布朗肖对语言和文学的独特认识。作为当代法国文学界与思想界一位特立独行者,较之他的...
内容提要 基督教文化奠定了《瓦尔登湖》的精神结构与话语系统。梭罗采取了不同于教会所宣讲的修行方式,那就是以看似世俗的方式不断体验、感受和接近神圣,这使他的神圣性体验...
《诗经》是儒家重要经典之一,是中华文化的瑰宝,也是中国古老文明的代表性典籍,更是全人类重要的文化遗产。诚如西方汉学家们的评价一样,它与荷马史诗、莎士比亚戏剧鼎足而...
《庄子菁华》英文版书影 美国学者华兹生(Burton Watson)的《庄子菁华》(Chuang Tzu: Basic Writings)自1964年出版以来,一直备受好评,读者甚多。所谓菁华就是并非全译,而是选择有代表...
刘涛:贺教授您好。非常高兴有机会和您对谈一次。您关于中国现代文学社团和杂志的研究在中国非常有名气,国内的学者时常引用或时常提到您。王德威教授从去年起就在课堂上说,...
内容提要: 莎士比亚后期浪漫剧《暴风雨》是一部以被颠覆的秩序最终得到恢复为主题的作品。剧中普洛斯彼罗用以“恢复秩序”——亦即夺回自己的公国、迫使昔日的敌人忏悔并与之...
内容提要: 本文以本雅明的“世俗启迪”理论,从越界混沌的颓废美学、卑贱身体的形象政治、夜与昼的辩证隐喻三个方面,分析美国女作家朱娜·巴恩斯的现代主义代表作《夜林》如...
捷克的2008年被喻为“卢斯蒂格之年”,随着阿尔诺什特·卢斯蒂格(Arnošt Lustig,1926-)获得该年度的弗朗兹·卡夫卡文学奖,他的小说《白桦林》(Bílé břízy)的巨幅海报也出现在了...