30年来汉语虚词研究的发展趋势与当前课题(8)
http://www.newdu.com 2024/07/01 04:07:55 《语言教学与研究》 张谊生 参加讨论
4.运用结构主义的理论和方法比较普遍和纯熟，其他学说特别是类型学的理论和方法还不够熟练和普及。结构主义描写、分析的研究方法，当然至今还是汉语虚词研究的基础。但是，要想取得更多的突破，就必须采用多元论的观点，尽可能地借鉴各种行之有效的西方语言理论，对各种虚词现象的性质、特征、规律加以充分的揭示与解释。 5.涉及多种理论接口的现象还有待进一步认识，例如在虚词演化的过程中，不仅仅只属于语法化，有时还会处于词汇化、主观化、标记化、构式化、附缀化等接口上，而这些问题的探讨还有待进一步的深入。总体上看，汉语虚词研究在这些领域还大有作为。 6.汉语虚词的形成与演化与相关方言的比较研究，以及与相关方言接触的研究还未引起足够的重视。由于方言研究缺乏历时资料，而且，方言虚词用法的调查、归纳，目前做得还很不够，其实有些共同语表现不充分的虚词演化现象，在有些方言里面非常清楚。如果能够将方言中的特定用法与汉语史上的演化有效地结合起来，就有可能取得意外的突破。 7.汉语虚词的研究与相关学科，如计算机科学、认知心理学、儿童语言习得、语言逻辑学乃至病理学等学科的交叉与互动的研究，想必会有更远的前景。可是，迄今为止，关注这方面课题的学者实在非常之少。当然，要想从事这方面的研究，必须要有相应的知识积累，甚至在两个方面都要具有一定的造诣和研究心得，才能取得突破性的进展和成果。 8.有关虚词各种资料库、语料库的建设，包括历时演化、共时发展的资料库建设，现在还很薄弱。就以副词的历时演化为例，甲骨文、金文里面到底有哪些副词，具体的功能又是怎么样的。又比如，佛经语言中的副词与中原汉语原有副词的差异，北方阿尔泰语系副词对汉语副词的影响究竟是怎么样的状况。这方面的资料现在还太少，需要有人整理④。 本文曾在“语言教学与研究国际学术研讨会暨《语言学教学与研究》创刊35周年庆典”（2014.11.15-16）上宣读，根据与会专家意见，本稿作了全面的修改。 ①这一时期还出版了一系列古代汉语、近代汉语的虚词词典。本文主要关注现代汉语虚词研究。 ②《现代汉语虚词研究丛书》，由张斌主编，2002年在安徽教育出版社出版。包括《副词与限定描状功能》（张亚军）、《介词与介引功能》（陈昌来）、《连词与相关问题》（周刚）、《语气词与语气系统》（齐沪扬）、《助词与相关格式》（张谊生）、《现代汉语虚词研究综述》（齐沪扬、张谊生、陈昌来合编）六本。 ③研究古代汉语、近代汉语介词与副词的专著，这些年来主要有：马贝加《近代汉语介词》（2002）、张赪《汉语介词词组词序的历史演变》（2002）、王鸿滨《〈春秋左传〉介词研究》（2005）、赵大明《〈左传〉介词研究》（2007）、史冬青《先秦至魏晋时期方所介词研究》（2009）、田春来《〈祖堂集〉介词研究》（2012），以及唐贤清《〈朱子语类〉副词研究》（2004）、杨荣祥《近代汉语副词研究》（2005）、葛佳才《东汉副词系统研究》（2005）、陈群《近代汉语程度副词研究》（2006）、高育花《中古汉语副词研究》（2007）、许伟东《〈高僧传〉时间副词研究》（2008）等。 ④当然，虚词研究资料库的建设，即使是某一个方面的建设，也需要一个稳定的研究团队。 (责任编辑：admin) |