完成时态和起始时态的复合功能(7)
http://www.newdu.com 2024/11/24 02:11:33 《汉语学习》2015年第3期 杨国文 参加讨论
(19)……,现在不是连党和国家的领导人,也穿起了西服吗?(刘心武《钟鼓楼》) (20)女儿突然回到家里,看到这意外的景象,“哇”的一声哭了起来。(同上) 例(19)的动词前可以加入“已经”,句子不改变原意;而例(20)则不能加入“已经”。 复合时态的功能及其语法形式是时态研究的一个重要方面,汉语语法学界以往的相关研究中未能给予足够的重视。汉语简单时态之间的复合受到时态语义特征的限制,表现出不同的复合潜势。复合时态的时态功能由简单时态的单一变为多重,其特性取决于两个参加复合的简单时态所具有的共享特征和兼容特征。复合时态对共享特征的继承使简单时态的相应特性得以保持,对兼容特征的继承则会提高简单时态的语义受限程度。 时态的时间结构表示时态的语义特征,表示参照时间与情状内部时间构成之间的相对位置关系,从而决定时态的基本性质。和每个简单时态一样,复合时态也具有其特定的时间结构。复合时态的支配性、非支配性参照时间与情状内部时间构成之间的相对位置关系决定该复合时态的时态性质,其中的支配性参照时间更容易在上下文中确定,在时态功能上起主要作用。 复合时态“已经/已+V+(了)+起来”与“已经/已+V+起+(N)+来+(了)”由完成时态和起始时态构成,两个简单时态种类不同,时态功能相互补充。情状“持续”以及对应于起始点的“状态改变”是主要的共享特征,“动态”是兼容特征。完成时态所具有的与情状过去时间的无关联性和情状状态的现在相关性都被复合时态所继承。对复合时态的研究表明(Yang 2007),在根据上下文确定状态观察点(即支配性参照时间)方面,完成时态参照时间的权重级别最高,最容易被确定这在很大程度上,应该是状态的现在相关性使然。 ①这个时态定义是笔者通过对Comrie、龚千炎、戴耀晶等的时态定义进行综合修正而做出的(参见Yang 2007)。上述三家各自定义如下:aspects are different ways of viewing the internal temporal constituency of a situation(时态是观察情状内部时间构成的不同方式)(Comrie 1976);时态表示事件处于某一阶段的特定状态(龚千炎1997);体是观察时间进程中的事件构成的方式(戴耀晶1995)。 ②俄罗斯人民友谊大学人文科学与社会学系金涛先生在第十八次现代汉语语法讨论会期间给笔者提供了这类例句。据此,笔者对初稿做了相应补充。 (本文参考文献请参阅《汉语学习》2015年第3期) (责任编辑：admin) |