-
韩语因果复句在汉语中的对应研究
2017-11-16【 摘要 】中韩两种语言都存在因果复句,但因这两种语言分属不同语系,所以它们在复句的表现方法及连接手段上都有着很大差异,韩国语的因果复句不仅和汉语的因果复句相对应,而且还...
-
“视见”概念下跨文化交际行为的本质
2017-11-16【 摘要 】＂视见＂概念是西方哲学的关键概念之一,可以为跨文化研究提供新的维度。本文以＂视见＂概念为研究进路,对跨文化交际行为进行哲学反思,以探求跨文化交际行为的本质。...
-
通过语言文化对比考察中韩跨文化交际的特征及能力的培养
2017-11-16【 摘要 】语言和文化的关系密不可分,跨文化交际不仅是文字与文字之间的对应和转换,而是一种文化信息的传递,这时还应考虑到语言所处的文化背景。跨文化交际时需从自然环境、人...
-
语言个性理论与跨文化交际能力的培养
2017-11-16【 摘要 】当代外语教学的终极目的是培养学生的跨文化交际能力,如何科学而有效地在外语教学的实践中贯彻和落实这一思想,此乃目前俄语教学亟需认真思考和深入研究的问题。本文秉...
-
跨文化交际中的语言世界图景
2017-11-16【 摘要 】本国文化世界图景是在人社会化的过程中以无意识状态建立和掌握的,语言在掌握文化世界图景的过程中起到至关重要的作用并形成语言世界图景。文化世界图景和语言世界图...
-
人工智能中对符号含义的争论
2017-11-16机器能否像人类一样思考和理解？此问题已困扰人工智能研究者多年。人工智能自从20世纪50年代诞生以来，便一直试图模拟人脑的表现，并假定计算机和人脑都只是信息加工机器。随着...
-
审美视阈下乡土语言英译探究
2017-11-16【 摘 要 】乡土语言进入文学就变成文学方言，文学方言与乡土主题结合构成乡土文学。乡土文学翻译之趣在于重现地域文化环境和乡土语言的独特性。本文从审美视阈分析三部 20 世纪...
-
地方旅游英文宣传语篇中态度评价及人际意义构建的对比分析
2017-11-16【 摘要 】在常见的旅游宣传语篇中,评价资源丰富但分布状况不一。通过对比杭州官方旅游宣传语篇与国外旅游宣传语篇的评价资源,发现在态度和级差资源的分布上,二者存在较大差别...
-
数字的数学意义和文化意义
2017-11-16就本义来说，数字只表达数学意义。那各种各样的非数学意义，却是在民族文化的历史长河中逐渐形成的。各个民族文化赋予数字的意义并不相同，因此，这些非数学意义可以统称为数...
-
语言与空间：语言景观研究视角
2017-11-16【 摘要 】作为社会语言学的一个全新研究领域，语言景观研究通过对公共空间标识的分析，解读了语言与空间的关系，反映了现实世界中存在的语言冲突、语言接触、语言维持、语言...