|
将谚语汇集成类 李树新介绍,我国的谚语研究源远流长,从古到今形成了不少谚语研究成果。特别是中华人民共和国成立以来,我国民族谚语在整理与研究方面取得了长足的进步,已经搜集到数量丰富的谚语资料,编纂出许多体例不同的谚典,也积累了很多有益的研究成果。这些研究成果为进一步研究中华民族谚语奠定了坚实的基础。“我们将通过努力构建一个体系科学、合理,具有层次性、包容性、周遍性的谚语义类体系,把浩如烟海的中华民族谚语汇集成类。”他说。 中央民族大学教授文日焕认为,民族谚语的族别特色明显,要充分挖掘民族谚语的族别特征,并在理论上有所交待。同时还要重视相邻民族“同源谚语”研究,因为这些谚语体现了语言接触和民族影响,有利于发现民族心理和文化上的认同。 在中国社会科学院语言研究所研究员孟蓬生看来,中华民族谚语研究具有很大的创新空间。语言基本上是以词、词组、句子为研究单位的,文学基本上是以篇章为研究单位的;谚语是语段,恰好处于语言和文学的界面点上。语言和文学学术领域以往都不重视谚语研究,因此谚语研究未来创新空间很大。谚语必然涉及多学科的交叉研究,为研究者留下了发挥各自特长的空间。在研究的过程中,要追求理论创新和方法论的探索。 记者 曾江 赵徐州 (责任编辑：admin) |