|
东乡语是东乡族使用的主要语言,属于阿尔泰语系蒙古语族,是我国现存的珍贵的少数民族语言之一。因其只有语言没有文字,在经济浪潮的冲击下,加强对其研究和保护显得尤为迫切和重要。 通过采用入户访谈、问卷调查等方式,笔者对唐汪镇(甘肃省临夏回族自治州东乡族自治县一个行政乡镇)东乡族东乡语状况进行了考察,旨在了解当地东乡族同胞在不同场合与不同对象之间的语言使用情况及其对待多种语言共存的实际态度,并对东乡语的使用现状进行分析、研究和描述。受民族、年龄、性别、家庭、职业、居住地等的影响,唐汪镇东乡族同胞会根据不同场合使用双语及多语进行交流,形成了以当地地方方言为主,普通话、东乡语为辅的语言使用格局。 调查情况 在调查中我们发现,唐汪镇的东乡族人除了一部分讲东乡语外,很多人同时兼用普通话、当地方言。为了了解他们对于语言的掌握及使用情况,我们从发放的上千份问卷中提出了323份有效问卷进行统计,此次调查将调查对象分为四个年龄段:6—18岁(142人,女110,男32)、19—30岁(23人,女13,男10)、31—49岁(124人,女41,男83)、50岁以上(34人,女13,男21),共计323人;身份包括学生、教师、干部、医生、农民、个体户、打工者。 根据调查统计,由于唐汪镇汉族户数和人口分别占全县汉族户数和人口的23.2%和23.4%,而东乡族户数和人口分别占全县东乡族户数和人口的2.4%和2.3%,所以在语言的使用及其对待多语言语境的态度上,唐汪镇东乡族人则显得更为包容及和解。受家庭内部交际为多语交际的影响,唐汪镇东乡族大多数人具有双语交际的能力,甚至一些人可以同时使用东乡语、方言和普通话。在语言掌握和运用方面,唐汪镇东乡族人在熟练运用语言方面的现状为方言 (98.5%)、普通话(95.7%)、东乡语(79.6%)。 (责任编辑：admin) |